Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[roh] | روح

Definisi : 1 makhluk hidup (spt malaikat, jin) yg berperasaan dan berfikiran tetapi tidak berjasad. 2 bahagian batin manusia yg mempunyai perasaan, fikiran dll; jiwa: ~nya melayang. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[roh] | روح

Definisi : Ar 1. yg dihembuskan Allah SWT ke dlm badan manusia dan hiduplah ia: semua men­doakan ~nya dirahmati Allah; ~ al-Kudus gelaran yg diberikan kpd malaikat Jibrail; 2. ki semangat, jiwa: hukum yg benar-benar tepat dan sesuai dgn ~ Islam. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
roh (kata nama)
Bersinonim dengan nyawa, hayat, rohani, jiwa, semangat;,

Peribahasa

Merasuk seperti polong tak berjinjang.

Bermaksud :

Berkeliaran memperlihatkan kelakuan yang jahat ke mana-mana. merasuk = roh jahat masuk ke dalam tubuh manusia; jinjang = pemimpin atau ketua hantu.

 

Lihat selanjutnya...(2)

Lihat selanjutnya...(1)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
spirit 1 n 1. non-physical part of person, roh: many religions regard the body as a temporary home for the ~, banyak agama yg menganggap jasad sbg tempat sementara bagi roh; prayers to the ~s of the dead, doa utk roh-roh orang yg telah mati;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
soul n 1. spiritual part of man believed to exist after death, roh: to pray for the ~ of the dead man, mendoakan roh orang yg mati; the immortality of the ~, keabadian roh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ghostn 1. spirit of dead person, (regarded as benevolent) roh; (regarded as malevolent) hantu: the ~ of Hamlet’s father appeared before him, roh bapa Hamlet menjelma di hadapannya; ~ stories, cerita-cerita hantu; 2. (liter.) faint trace, bayangan: the ~ of a smile, bayangan senyuman; haven’t (got) the ~ of a chance, (colloq) tak ada can langsung: you haven’t the ~ of a chance of marrying her, kamu tak ada can langsung utk kahwin dgn dia; 3. see GHOST-WRITER;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
Holy Ghostn (Christianity) Roh Kudus.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
Hadesn (Greek mythol) alam roh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
transmigrationn 1. (of soul) perpindahan (roh);Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dirgen 1. song sung at burial, lagu roh; 2. (derog) slow mournful song, lagu ratap.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
disembodiedadj set free from body, terpisah drpd jasad: a ~ spirit, roh yg terpisah drpd jasad.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shadesn 1. the S~, Hades, alam /barzakh, roh/; 2. (liter.) darkness, tirai: birds return to their nests as the ~s of evening fall, burung-burung pulang ke sarang tatkala tirai senja berlabuh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
immortalityn 1. endless existence, keabadian, kekekalan: the ~ of the human soul, eabadian roh; 2. enduring fame, keabadian, tak luput dik zaman; (of person) dikenang /sepanjang zaman, selama-lamanya/: a hero whose deeds won him ~, wira yg dikenang sepanjang zaman krn jasanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas