Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[se.ka.lian] | سکالين

Definisi : 1 semuanya; seluruhnya; segenap: ~ pencuri itu telah ditangkap polis. 2 = kamu ~ kamu semua; awak semua; kalian. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[se.ka.lian] | سکالين

Definisi : ® kali I. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[se.ka.lian] | سکالين

Definisi : 1. semua(nya), segala: ~ perompak kembali ke bahteranya; kami dgn rendah hati mempersilakan anda ~ utk mengirimkan rencana bahasa; 2. = kamu ~ kamu (awak) semuanya; 3. sekali jalan (membuat sesuatu di samping membuat sesuatu yg lain), serentak (melakukan dll), sambil; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata sekalian

Puisi
 

Tanam sirih dalam telaga,
     Pisang rastali atas raga;
Sekalian waris tidak suka,
     Baik kita berwalikan raja.


Lihat selanjutnya...(9)
Peribahasa

Kita semua (= sekalian) mati,
     tetapi kubur masing-masing.

Bermaksud :

Masing-masing orang dengan pembawaan dan cara hidupnya yang tersendiri, meskipun berkaum keluarga.

 

Lihat selanjutnya...(10)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
Allb. (in combination with dem. pron) semua; (colloq) semua(nya): ~ (of) that is our land, semua itu tanah kami or itu semuanya tanah kami; c. (in combination with pers. pron) semuanya, sekalian: ~ of us are coming, kami semuanya akan datang or kami akan datang semuanya; ~ of /it, them/, /it, they/ ~, semuanya: it ~ began in 1967, semuanya bermula dlm tahun 1967; take ~ of it, ambillah semuanya; they ~ went home at four o’clock, semuanya pulang pd pukul empat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
will 16. (no pt; injunction) mesti; (fml) diminta: all prisoners ~ return to their quarters immediately, semua tahanan mesti kembali ke tempat masing-masing sekarang juga; he ~ do as I tell him, or suffer the consequences, dia mestilah mengikut perintah saya; kalau tdk, dia akan menanggung akibatnya; you ~ all rise when the judges enter, tuan-tuan dan puan-puan sekalian diminta berdiri apabila para hakim masuk; 7. (in polite formulas, often in negative and/or interrog form), a. (stressed and followed by question tag; functions as reminder), [imper v + “ya?”]: you ~ tell me if the fever increases, won’t you?, beritahulah saya kalau demam kamu semakin kuat, ya?; you won’t forget to post that letter, ~ you?, jangan lupa pos surat itu, ya?;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
onlythe ~ thing is, /hanya, cuma/ satu saja: the ~ thing is that we may be away at the time, cuma satu saja, kami mungkin tdk ada di rumah pd masa itu; the one and ~, [not translated]: ladies and gentleman, please welcome the one and ~ Sudirman Haji Arshad!, tuan-tuan dan puan-puan sekalian, inilah Sudirman Haji Arshad!;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
friend4. supporter (of cause, fight, party, etc) penyokong: he’s no ~ of our movement, dia bukan penyokong gerakan kita; 5. st helpful, teman: diamonds are a girl’s best ~, berlian ialah teman wanita yg paling rapat; 6. person who is not an enemy, kawan: “who goes there? F~ or foe?”, “siapa tu? Kawan atau lawan?”; 7. a. term used when addressing a group of people, saudara sekalian, saudara-saudara; (colloq) kawan-kawan, teman-teman;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
atprep 1. (place) di: there’s someone ~ the door, ada orang di pintu; this bus stops ~ the library, bas ini berhenti di perpustakaan; he’s still ~ the party, dia masih di pesta; we’ll meet ~ Lina’s, kita berjumpa di rumah Lina; I bought it ~ Johnson’s, saya membelinya di kedai Johnson; 2. (time) pada [often omitted in colloq speech] (rel to age) semasa: she arrived ~ six o’clock, dia tiba pd pukul enam; this shop is always open ~ night, kedai ini selalu dibuka (pd) malam hari; ~ (the age of) sixty, semasa berumur enam puluh tahun; 3. (cause, source of action) apabila, ketika: ~ a signal from their leader, the students moved forward, apabila pemimpin mereka memberi isyarat, sekalian mahasisiwa itu maju ke depan; ~ the first bell you must stop writing, apabila loceng pertama berbunyi, kamu mesti berhenti menulis;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas