Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[se.le.pas] | سلڤس

Definisi : setelah selesai; sesudah: ~ mandi-manda di sungai itu, kami pun membuka bekalan lalu makan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[se.le.pas] | سلڤس

Definisi : sesudah, setelah sudah, setelah selesai: tiada berapa lama ~ bersalin, si Helang Bakau dan suaminya serta pengikutnya pergi me­mukat; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
lepas (adjektif)
1. Bersinonim dengan bebas: ucul, merdeka,
Berantonim dengan terikat

2. Bersinonim dengan lari: bebas, lucut, tanggal, lolos, londeh, lulus,

3. Bersinonim dengan lalu: lampau
Berantonim dengan sekarang

Kata Terbitan : selepas, selepas-lepas, berlepas, melepas, melepasi, melepaskan, terlepas, lepasan, kelepasan, pelepasan,

Puisi
 

Orang Jawa hilir ke kuala,
     Beli kain selepas Bali;
Adik suka abangpun suka,
     Boleh kita mengikat janji.


Lihat selanjutnya...(2)
Peribahasa

155

A good deed is never lost

Kebaikan atau jasa seseorang itu akan tetap dikenang meskipun selepas dia meninggal dunia.

Harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading, menusia mati meninggalkan nama.

Today we commemorate the fifth anniversary of the death of the people's princess. Her contribution and kindness will always dwell in our hearts. A good deed is never lost indeed.

Hari ini kami memperingati hari ulang tahun kelima permaisuri berjiwa rakyat. Sumbangan dan kebaikan baginda akan sentiasa tersemat di hati kami. Sesungguhnya, harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading, menusia mati meninggalkan nama.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(31)

Glosari Dialek Pahang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
pakoh[pA.kh]kata nama1. makanan yang disediakan selepas sesuatu upacara (seperti selepas gotong-royong, ceramah, bengkel dan lain-lain)Pakoh lepah teraweh tadi bubo kacang.[pA.kh l«.pAh t«.ÄA.weh tA.di bu.b kA.tSAN]Makanan lepas tarawih tadi bubor kacang.
seroh[s«.čh]kata kerjaberehat seketika selepas makan.Bio seroh dulu baru tido.[bi s«.čh du.lu bA.Äu ti.do]Biar berehat dulu selepas makan, baru tidur.
   2. lumpur yang melekat pada sesuatu selepas banjir surut.Penat koi cuci lolok di dindeng rumah.[p«.nAt kj tSu.tSi l.l/ di din.deN Äu.mAh]Penat saya membersihkan lolok pada dinding rumah.
cuco[tSu.tSo]kata kerjamemulangkan baki wang selepas membeli sesuatu.Toke telupe nok cuco balek cuet koi.[t.kE t«.lu.p« n/ tSu.tSo bA.le/ tSu.wet koj]Tauke terlupe hendak memulangkan baki duit saya.
nyongsong[øN.soN]kata kerjamemulangkan baki wang selepas urusan jual beli.Toke tu salah nyongsong duet.[to.kE tu sA.lAh øN.soN du.wet]Tauke kedai itu tersalah memulangkan baki wang.
rahang[ÄA.hAN]kata adjektifberkenaan rasa tidak enak dalam mulut selepas makan makanan yang berbau seperti kerdas, jering atau petai; kehe.Makan sireh nok ilang rasa rahang mulot.[mA.kAn si.Äeh no/ i.lAN ÄA.sA ÄA.hAN mu.lot]Makan sirih untung menghilangkan rasa rahang dalam mulut.
kehe[kE.hE]kata adjektifberkenaan rasa tidak enak dalam mulut selepas makan makanan yang berbau seperti kerdas, jering atau petai; rahang.Kehe rase tekok pase makan jering.[kE.hE ÄA.s« t«.k/ pA.sE mA.kAn dZ«.ÄiN]Kehe rasa tekak sebab makan jering.
serong I[s«.ÄoN]kata namamandian menggunakan air daun-daun kayu dengan tujuan mengubat (biasanya dilakukan oleh wanita selepas bersalin).Ayoh gi utan cari daun-daun kayu nok buat serong.[A.jh gi u.tAn tSA.Äi dA.on.dA.on kA.ju n bu.wAt s«.ÄoN]Ayah pergi ke hutan mencari daun-daun kayu untuk membuat serong.
saet[sAet]kata adjektifgila.Dia saet lepaih anoknye mati.[di.j« sAet l«.pAC A.n/.ø« mA.ti]Dia menjadi gila selepas anaknya meninggal dunia.
tambilan[tAm.bi.lAn]kata namasisa makanan.Lepaih makan sapu tambilan ataih meja.[l«.pAC mA.kAn sA.pu tAm.bi.lAn A.tAC mE.dZA]Selepas makan sapu sisa makanan di atas meja.
123

Kembali ke atas