Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ta.rikh] | تاريخ

Definisi : 1 hari bulan dan tahun: Tiap-tiap surat hendaklah dibubuhi ~. 2 cara menghitung tahun: ~ Hijrah; ~ Masihi. 3 kitab sejarah; tawarikh: kitab ~ Johor. bertarikh ada tarikh; tercatat tarikh pdnya: Surat tuan yg ~ 20 Mei 1985 telah diterima. mentarikhkan membubuh atau menulis tarikh pd. pentarikhan perihal atau perbuatan mencatat tarikh bagi sesuatu peristiwa: ~ adalah penting kerana kita boleh menjadikannya sumber sejarah. ~ karbon kaedah me­nentukan usia objek organik, mis tulang, kayu me­­­lalui pengiraan jumlah isotop karbon tertentu di dlmnya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[ta.rikh] | تاريخ

Definisi : ahli sejarah; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ta.rikh] | تاريخ

Definisi : 1. perhitungan tahun: ~ Hijrah; ~ Masihi; 2. bilangan (angka) utk menyatakan tahun: ~ 1350 Hijrah; 3. hari bulan dan tahun, tanggal: tiap-tiap surat mesti dibubuh ~; ~ bagi perundangan selanjutnya akan ditetap-kan; 4. kitab sejarah, riwayat, tambo, tawarikh: kitab ~ kerajaan Johor; ahli ~ ahli sejarah;bertarikh bertanggal, ada tarikhnya: surat itu ~ 20 Mei 1960;mentarikhkan 1. membubuh (menuliskan) tarikh; 2. mencatat tarikhnya; 3. menuliskan dlm buku peringatan (riwayat);pentarikhan perihal mencatatkan tarikh bagi sesuatu peristiwa: ciri penulisannya me-mentingkan ~ sehinggakan karya-karya dapat dijadikan sumber sejarah yg dinilai; ~ karbon (Kim) kaedah menentukan usia objek organik yg sangat tua, mis tulang, kayu dsb melalui pengiraan jumlah isotop karbon tertentu di dalamnya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
tarikh (kata nama)
Bersinonim dengan hari bulan, tanggal, titimangsa;,
Kata Terbitan : bertarikh, mentarikhkan, pentarikhan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
backdatevt /mengundurkan, mengebelakangkan/ tarikh: to ~ a letter, mengundurkan tarikh surat; to ~ so’s appointment, mengundurkan tarikh kuat kuasa pelantikan sso; to ~ a pay rise, mengundurkan tarikh pelaksanaan kenaikan gaji.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
date1the ~ on the coin is 1981, tarikh pd syiling itu ialah 1981; ~ of issue, tarikh dikeluarkan; ~ due, tarikh pemulangan; ~ of publication, tarikh penerbitan; 4. historical period to which st belongs, zaman: sculptures of an early ~, arca-arca zaman awal; 5. (colloq) engagement, appointment, janji (temu): I have a ~ tonight, saya ada janji malam ini; 6. (US), (colloq) person of the opposite sex with whom the appointment is made, teman (janji temu);Kamus Inggeris-Melayu Dewan
post-datevt 1. put on (document etc) a date later than the date of writing, (act.) menundakan tarikh; (pass.) tarikh tertunda: he ~d the cheque, and I cannot cash it until next Monday, dia menunda tarikh cek itu, dan saya tdk dapat menukarkannya sehingga hari Isnin depan; 2. give (event) a date later than the actual, melewatkan tarikh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
date1n 1. specified day of month, hari bulan, tarikh, tanggal: today’s ~ is the 16th of February, hari ini 16 hari bulan Februari or hari ini tanggal 16 Februari; 2. specific day, year of event, tarikh: the ~ of the Portuguese attack on Malacca, tarikh Feringgi menyerang Melaka; the ~ for the elections has been fixed, tarikh pilihan raya itu telah ditetapkan; ~ of birth, tarikh lahir; 3. statement or inscription in, on letter, book, coin, etc, tarikh, hari bulan, tanggal, [usu tarikh]: to insert a ~, membubuh tarikh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
date1vt 1. mark (letter, coin, etc) with date, membubuh /tarikh, hari bulan, tanggal/ pd, mentarikhkan: to ~ a letter, mentarikhkan surat; 2. assign date to, menentukan tarikh + approp n , menentukan tarikh [n] + approp v: he found it difficult to ~ the documents, dia mendapati sukar utk menentukan tarikh dokumen-dokumen itu or dia mendapati sukar utk menentukan tarikh bila dokumen itu ditulis; 3. reveal the age of, menunjukkan /umur, usia/: her hair-style ~s her, fesyen rambutnya menunjukkan umurnya; 4. (US), (colloq) make social engagement with, keluar dgn: he used to ~ my younger sister, dia pernah keluar dgn adik perempuan saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deadlinen /tarikh, tempoh/ akhir, batas waktu: to meet the ~, menepati tarikh akhir.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
retroactiveadj (fml) diundurkan tarikh: increase in salary ~ to February 1988, kenaikan gaji yg diundurkan tarikh ke bulan Februari 1988.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
antedatevt 1. date back, mengawalkan /tarikh, tanggal/: to ~ a letter, mengawalkan tarikh surat; 2. precede, approp v + sebelum; (of death, marriage, etc) sebelum: the Peruvian Empire ~s that of Mexico, empayar Peru wujud sebelum empayar Mexico; an event that ~s the bombing of Hiroshima, suatu peristiwa yg berlaku sebelum pengeboman Hiroshima; his death ~d his father’s by two years, dia meninggal dua tahun sebelum bapanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
start 2. time at which st begins, /waktu, tarikh/ permulaan: the ~ of the financial year, tarikh permulaan tahun kewangan; the ~ of the marathon was fixed for 6.00 a.m., waktu permulaan maraton itu ditetapkan pd pukul 6.00 pagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dated-stampn 1. (rubber stamp) pengecap tarikh; 2. (impression) cap tarikh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345

Kembali ke atas