Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[te.guh] | تݢوه

Definisi : 1. tidak mudah terbongkar atau roboh, kukuh (buatannya), kuat, erat (ikatannya dll): jikalau sepohon kayu banyak akarnya lagi ~, apakah ditakutkan ribut; kainnya ~, tahan lama, ringan dan senang dicelup; 2. ki kuat (tali persaudaraan, persahabatan, dll), rapat: demikian sekali ~nya tali persaudaraan yg telah diikat antara orang Muhajirin dgn orang Ansar itu; 3. ki tidak merosot (ekonomi dll), kuat: keadaan ekonomi negeri kita tetap ~, baik dr segi kewangan mahupun barang-barang; 4. tidak berubah (iman, hati, pendirian, kesetiaan, dll), tetap: beliau mempunyai keazaman yg ~ dan kesang­gupan yg kukuh utk menghadapi berbagai-bagai peristiwa hidup; ~ hati = hati ~ kuat hatinya; ~ setia tidak berubah-ubah kesetiaan­nya; yg ~ disokong, yg rendah ditindih prb ketidak-adilan; berteguh memperkukuhkan diri, memper­lengkapkan diri (supaya lebih teguh); ~ hati menguatkan hati, dgn teguh hati;berteguh-teguh, berteguh-teguhan; ~ janji saling menyatakan setia kpd janji; berteguhkan sl, meneguhkan berpegang teguh (pd janji dll); meneguhkan 1. menguatkan, mengukuh­kan: ~ angkatan laut; 2. menyungguhkan, mengesahkan: beliau telah ~ kebenaran berita itu; 3. berpegang teguh (pd janji), tetap memenuhi janji (kata-kata); ~ janji menepati janji; ~ setia tetap setia; memperteguh menjadikan lebih teguh, memperkuat: kita dapat ~ negara dan dapat menjamin keselamatan dan kebahagiaan hidup rakyat kita; keteguhan perihal teguh (hati, iman, dll), kekuatan, ketabahan, ketetapan: ~ hati dan ketabahan jiwa yg begini adalah menunjuk­kan sifat keperwiraan hulubalang Melayu; peneguhan perihal meneguhkan, penguat­an, pengukuhan, penyungguhan; peneguh sesuatu alat (unsur, fakta dsb) yg meneguhkan atau memperteguh: anak merupakan ~ ikatan perkahwinan suami isteri. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
teguh (adjektif)
1. Bersinonim dengan kukuh: kuat, tegap, kejap, kejat, rapat, kerap, ketat, terik, tumpat, tetal, utuh, padu, padat, pudat, begap,
Berantonim dengan longgar

2. Bersinonim dengan erat: rapat, karib, akrab, ikrab, mesra, intim, kuat, kukuh, lebat, tipak, singsat, santung, sentung,
Berantonim dengan renggang

3. Bersinonim dengan tetap hati: cekal, tabah, betah, ulet, sabar,
Berantonim dengan goyah

4. Bersinonim dengan kukuh: kuat, utuh, stabil,
Berantonim dengan lemah

Kata Terbitan : meneguhkan, keteguhan, peneguhan,

Puisi
 

Mastuli benang mastuli,
     Anak patu dikasi makan;
Teguh-teguh memegang janji,
     Seperti paku lantak di papan.


Lihat selanjutnya...(12)
Peribahasa

Bulang sali kacak sama,
     tinggal lagi mujur malang.

Bermaksud :

Sama kuat sama teguh dalam pertandingan, alah menang bergantung pada nasib saja. sali = teguh.

 

Lihat selanjutnya...(10)

615

There is strength in numbers

Maksud atau kejayaan boleh dicapai jika manusia bekerjasama dan tidak bertindak sendirian.

Bersatu (kita) teguh, bercerai (kita) roboh*.

We like chicken but the decision taken by the suppliers to raise its price again was not to our liking. As we believed there is strength in numbers, we made a concerted efford to boycott their produce, hoping that the price would go down. Our efforts were not in vain. Within just a few days, the price did go down.

Kami suka makan ayam, tetapi kami tidak suka tindakan pembekal ayam menaikkan lagi harga bahan makanan. Kami percaya bahawa bersatu teguh, bercerai roboh. Oleh itu kami beramai-ramai memulaukan daging ayam dengan harapan harganya akan turun. Usaha kami itu ternyata berhasil. Dalam tempoh beberapa hari sahaja, harga ayam telah turun semula.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(11)

Ensiklopedia

TajukSinopsisBidangKlasifikasi
DAMASK

Damask ialah sejenis gentian fabrik yang teguh,

berkilat, yang boleh ditenun daripada sebarang

serat. Bentuk jalinannya yang rata boleh dilihat

pada kedua-dua belah fabrik ini. Damask asalnya

ialah serat sutera asli yang dihasilkan di China.

Para pedagang memperkenalkan fabrik ini ke

Eropah melalui Damascus, Syria.

UMUM 
MINYAK LINSID

Minyak linsid diperoleh daripada biji flaks. Ia

adalah sejenis minyak pengering – iaitu, ia

menyerap oksigen dari udara untuk membentuk

satu lapisan teguh yang tahan pecah, serpih, dan

tahan perubahan cuaca. Minyak linsid digunakan

terutamanya dalam dakwat percetakan, cat, varnis,

linoleum, dan lain-lain keluaran perindustrian. Di

samping itu, ia kadangkala digunakan sebagai

rawatan pelindung bagi konkrit.

UMUM 
KESUSASTERAAN SEPANYOL

Kesusasteraan Sepanyol ialah salah satu

daripada kesusasteraan yang paling kaya dan

pelbagai antara semua kesusasteraan Eropah.

Selain mempunyai keperibadian yang teguh,

penulis Sepanyol terdedah kepada kesusasteraan

tradisi Kebaratan Eropah serta tradisi Ketimuran

Afrika Utara. Hasilnya mereka melahirkan satu

kesusasteraan yang bersifat asli, kemas, realistik,

berwarna-warni, humor, dan berlirik.

UMUM 
SMEATON, JOHN

Smeaton, John (1724–1792) ialah jurutera British

yang mereka bentuk rumah api Eddystone yang

ketiga di pantai England. Dia mengabaikan nasihat

para jurutera lain dan membina rumah api itu

daripada blok batu yang ditanggam bersama.

Rumah apinya teguh berdiri selama lebih 100

tahun sebelum dirobohkan. Smeaton juga mereka

bentuk dan membina jambatan, kincir air,

pelabuhan, terusan, sistem saliran, dan projek lain.

Dia membuat pembaikan besar pada enjin stim

ciptaan Newcomen. Dia orang pertama yang

menggelar dirinya sebagai jurutera awam. Pada

tahun 1771, dia menubuhkan Persatuan Jurutera

Awam. Smeaton lahir di Austhorpe berhampiran

Leeds, England.

UMUM 
KREWEL

Krewel, juga dikenali sebagai sulam krewel,

ialah sejenis sulaman yang dibuat dengan yan

bulu bebiri. Kebanyakan krewel mempunyai corak

yang dijahit pada kain kosong yang teguh.

UMUM 
ORWELL, GEORGE

Orwell, George ialah nama pena Eric Arthur Blair

(1903–1950), penulis novel dan pengkritik sosial

Inggeris. Orwell terkenal dengan novelnya 1984 ,

yang diterbitkan pada tahun 1949. Buku ini

merupakan potret masyarakat totalitarian yang

menakutkan yang menghukum percintaan,

memusnahkan kebersendirian, dan menghancurkan

kebenaran. Nada 1984 yang teguh membezakannya

daripada karya Orwell yang berjudul Animal Farm

(1945), iaitu cerita binatang yang mensatirakan

kerajaan komunis Kesatuan Soviet di bawah

pimpinan Stalin.

UMUM 
NABI ILIASA‘ A.S.

Nabi Iliasa‘ a.s. ialah salah seorang nabi

keturunan Bani Israel. Al-Qur’an mengkategorikan

Nabi Iliasa‘ a.s. ke dalam kumpulan rasul-rasul yang

wajib diimani. Nabi Iliasa’ a.s. menyampaikan

dakwah setelah kewafatan Nabi Ilias a.s. Dakwah

Nabi Iliasa‘ a.s. ialah beriman kepada Allah SWT

dan berpegang teguh kepada ajaran yang dibawa

oleh Nabi Ilias a.s. dan syariatnya.

UMUM 
NILON

Nilon ialah istilah umum bagi kumpulan barang

keluaran sintetik (tiruan). Barang keluaran ini

diperbuat daripada bahan kimia yang diperoleh

daripada batu arang, air, udara, petroleum, keluaran

sampingan pertanian, dan gas asli. Nilon adalah salah

satu penemuan kimia yang paling penting. Ia

merupakan bahan elastik yang teguh yang boleh

dibentuk menjadi gentian, bulu, kepingan, rod, dan

tiub. Ia juga boleh dibuat dalam bentuk serbuk bagi

kegunaan dalam operasi yang menggunakan acuan.

UMUM 
TISU PENGHUBUNG

Tisu penghubung, menghubungkan organ

badan dengan tisu, menetapkan organ di tempatnya,

dan menyokong badan. Berbanding dengan lain-lain

jenis tisu, tisu penghubung mempunyai beberapa sel

dan banyak bahan antara sel (bahan di luar sel). Ahli

sains membahagikan tisu penghubung kepada tiga

kumpulan, mengikut kekerasan bahan antara sel, iaitu

(1) tisu penghubung sempurna yang lembut,

(2) rawan yang teguh, dan (3) tulang yang keras.

Rencana ini akan membincangkan tisu penghubung

sempurna. Untuk maklumat tentang lain-lain jenis tisu

penghubung, lihat rencana Ensiklopedia Dunia

tentang Rawan dan Tulang .

UMUM 
BUFFALO LODGES

Buffalo Lodges mempunyai lebih 100 000 ahli

di Australia dan New Zealand. Matlamatnya ialah

untuk setia kepada pihak berkuasa perlembagaan

serta berpegang teguh kepada keadilan, kebenaran

dan kedermawanan.

UMUM 
12

Kembali ke atas