Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[tu.lah] | توله

Definisi : kemalangan yg berlaku pd diri seseorang kerana melanggar larangan (melakukan perbuatan yg kurang baik terhadap orang tua, orang suci dsb). menulah mengenakan tulah pd; me­ngutuk atau menyumpah seseorang (supaya mendapat kemalangan). ke­tulahan mendapat kemalangan kerana ditimpa tulah. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[tu.lah] | توله

Definisi : IB, bp elaun (belanja hidup dll), tam­bah­an (pd gaji). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tu.lah] | توله

Definisi : kemalangan yg menimpa kerana me­langgar larangan (melakukan sesuatu yg kurang baik terhadap orang tua-tua, menderhaka kpd raja, dll), kualat, kutuk: ampun beribu-ribu ampun, takutlah patik menjadi ~ duduk di atas peterana ini tempat bersemayam adinda; ~ papa kutuk yg mendatangkan kesengsaraan (kepapaan); takut ~ Br takut mendapat kece­la­kaan kerana melawan perintah ibu bapa; takut akan ~ baginda takut akan kualat baginda; menulahi mengenakan tulah kpd, mengu­tuki (menyumpahi dll) orang supaya men­dapat kemalangan; ketulahan mendapat kemalangan kerana ditimpa tulah, menderita tulah: baginda telah ~ pd raja Melaka kerana yg sebenarnya raja Melaka itu tiada patut berkirim sembah kpd raja China. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
tulah (kata nama)
Bersinonim dengan kualat, daulat, sumpah, kerama, cermak;,
Kata Terbitan : menulahi, ketulahan,


Bahasa Sukuan Bajau

EntriSinonimTakrifContoh AyatTerjemahan Bahasa MelayuTemaBahasa
tulah batu bo’aku tulah ungkapan ini disebut apabila seseorang menyebut nama seseorang yg lebih tua dirinya dan ada pertalian keluarga (cth: bapa, datukLing ni tulah batu bo' aku tulah sebelum yo naat oron ma' ni.Dia mengucapkan tulah batu bo' aku tulah sebelum menyebut nama penuh bapanya.adat resam dan yang berkaitanBajau
naga’ menyebut nama seseorangjomo sama nya’ neo’ naga oron, amun tenaga’pan mesti nu tenaat tulah batu bo’aku tulahMasyarakat Bajau melarang menyebut nama seseorang secara terus, sekiranya menyebut maka hendaklah diungkapkan "tulah bo' aku tuladat resam dan yang berkaitanBajau

Kembali ke atas