Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata di mana bumi

Peribahasa

Di mana ranting dipatah,
     di situ air disauk.

Bermaksud :

Hendaklah menurut adat dan aturan tempat yang kita diami. (Peribahasa lain yang sama makna: Di mana bumi [= tanah] dipijak, di sana [= di situ] langit dijunjung).

 

Lihat selanjutnya...(2)

501

When in Rome, do as the Romans do

Apabila berada di tempat atau Negara orang, kita haruslah mengikut aturan atau kebiasaan yang diamalkan di situ.

Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung

You should take off your shoes when entering a house because in this country, it's considered impolite not to. When in Rome, do as the Romans do!

Kita haruslah membuka kasut apabila memasuki rumah orang kerana di negara ini, kita dianggap kurang sopan jika tidak berbuat demikian. Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung !

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(3)

Artikel Majalah

JudulPengarangMajalahKeluaran
Di Mana Bumi DipijakArmin A. SalehTunas Cipta1 August 2006
Di mana bumi dipijak...Adnan Abd JamilDewan Budaya1 April 2009
Di mana bumi dipijakMohamed Ghouse NasuruddinDewan Budaya1 March 2005
Terjajah (Di Mana Bumi Kupijak)Wira Budiman AzizanDewan Siswa1 June 1993
Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjungPadilah Haji AliDewan Budaya1 January 2009
Di Mana Bumi Dipijak, di Situ Langit DijunjungA. Aziz DeramanPelita Bahasa1 November 2002
Di Bumi ManaSuratman MarkasanDewan Sastera1 December 1991
Penodaan bumi: di mana budi manusia?Azizan BaharuddinDewan Masyarakat1 February 1995

Kembali ke atas