Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ke.be.ra.tan] | کبرتن

Definisi : 1. beratnya (benda, perkara, dll): kalau engkau sendiri berada di sini, tentu engkau akan insaf betapa ~ tanggungan kami; 2. kesukaran, kesulitan: tak ada ~ bagi kerajaan menjalankan rancangan itu; 3. Jk terlampau berat, melebihi (muatan): tak terangkat olehnya kerana ~; 4. mengandung sarat; 5. tidak rela (kerana susah dll), tidak suka, enggan: ia agak ~ menemani saya; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.be.ra.tan] | کبرتن

Definisi : 1 sesuatu yg menyukarkan: Membaiki rumah itu tidaklah menjadi ~ bagi mereka. 2 berasa susah atau berat hendak melakukan sesuatu: Saya tidak ~ menemani saudara ke tempat itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata keberatan

Peribahasa

240

Old ideas die hard

Tabit atau amalan yang sudah menjadi kebiasaan sukar diubah.

Seperti orang pemakan candu, dengan candu sampai mati

People would still prefer to queue up to buy their tickets at the counters. When asked why they were reluctant to use the ticket-vending machines, their response was "troublesome". It is true : old habits die hard.

Orang ramai masih suka beratur untuk membeli tiket di kaunter. Apabila ditanya mengapa mereka keberatan hendak menggunakan mesin tiket, jawapan mereka, ''menyusahkan''. Benarlah : rupa boleh diubah, tabiat dibawa mati.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(13)

Artikel Majalah

JudulPengarangMajalahKeluaran
Wild Zebra KeberatanMohamed Ghouse NasuruddinDewan Budaya1 October 2005

Kembali ke atas