Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ke.per.luan] | کڤرلوان

Definisi : 1. perihal perlu: ~ akan air paip sangat terasa di setengah-setengah kampung; 2. sesuatu yg diperlukan, keharusan, kemestian: undang-undang yg sempurna dan adil adalah suatu ~ utk mencapai pemerintahan yg baik; 3. sesuatu yg diperlukan (dikehendaki), sesuatu yg berguna, kepentingan: wang drpd gajinya sahaja tidak cukup untuk membeli ~ hidup utk keluarganya; ~ bersama kepentingan bersama; utk (bagi, buat, guna) ~ perlu atau digunakan utk; 4. hajat, kehendak, maksud, tujuan: ia tidak ada ~ apa-apa, hanya utk berkenal-kenal dgn mereka sahaja. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.per.luan] | کڤرلوان

Definisi : apa-apa yg diperlukan; apa-apa yg berguna atau yg penting: Jika ada ~ apa-apa, mintalah drpd kakakmu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
perlu (kata tugas)
1. Bersinonim dengan mesti: wajib, harus patut, tidak boleh tidak, hendaklah, terpaksa, pasti, tentu,

2. Bersinonim dengan berguna: berfaedah, bermanfaat, mustahak, penting,

Kata Terbitan : memerlukan, keperluan,

Peribahasa

Calak-calak ganti asah,
     menanti tukang belum datang.

Bermaksud :

Dipakai untuk sementara waktu saja, sementara belum ada yang lebih baik; sekadar untuk mencukupi keperluan saja. calak-calak = lampas.

 

Lihat selanjutnya...(2)

534

Slow but sure wins the race

Orang yang melakukan sesuatu dengan perlahan-lahan tetapi berterusan akan berjaya mencapai maksudnya berbanding dengan orang yang bertindak tergesa-gesa.

Biar lambat laga, asal menang

In the pressing need to attain the result, we could not rush things. An investigation of this nature required meticulous work. Thus, we were well aware that slow but sure wins the race because it was too easy to overlook the vital clues.

Dalam keperluan mendesak untuk mendapatkan keputusan, kami tidak boleh bertindak tergopoh-gapah. Penyiasatan seperti itu perlu dilakukan dengan amat teliti. Oleh itu, kami sedar bahawa biar lambat laga, asal menang kerana terlalu mudah untuk kami terlepas pandang akan bukti penting yang ada.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(4)

Artikel Majalah

JudulPengarangMajalahKeluaran
Keperluan berbeza pemulihan dan pendidikan khasMohd. Hanif Mat NorPelita Bahasa1 June 2007
Keperluan banduan menguasai bahasa asingMadzlina Haji NordinDewan Bahasa1 May 2008
Keperluan kecerdasan dalam e-dagangJaafar Abdul RahimDewan Ekonomi1 May 2007
Keperluan teks sastera dalam pengajaran bahasa MelayuNaffi MatDewan Bahasa1 September 2006
Keperluan jurujual...meningkatkan produktivitiAbdul Aziz Abdul RahmanDewan Masyarakat1 January 1997
Keperluan ilmu dalam pembangunan nasionalKassim ThukimanDewan Budaya1 February 1998
Keperluan hidup bermasyarakat [Ulasan buku 'Farris Putera yang Hilang' oleh Nisah Haji Haron]NassahDewan Sastera1 November 2005
Keperluan panduan singkatanFarid AhmadPelita Bahasa1 April 1995
Keperluan organisasi yang berunsurkan maklumatDrucker, Peter FDewan Ekonomi1 August 1997
Keperluan pendidikan muafakat?Hasbullah Abdul RahmanDewan Masyarakat1 January 1994
123456

Kembali ke atas