Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[men.jan.ji.kan] | منجنجيکن

Definisi : 1. berjanji utk memberi (mem­­­­­buat dsb) sesuatu: bapanya ~ satu hadiah istimewa jika dia lulus dlm pe­periksaan itu; 2. memberikan jangkaan atau harapan akan berlakunya (terdapatnya dsb) sesuatu, membuka kemungkinan kpd: jam­batan yg merentangi Sungai Sarawak ~ pembangunan yg lebih pesat; Revolusi Hijau ~ harapan kpd petani; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[men.jan.ji.kan] | منجنجيکن

Definisi : menyatakan kesediaan utk membuat sesuatu; berjanji akan membuat atau akan memberikan sesuatu: Ia ~ sepasang pakaian kpd adiknya jika ia lulus dlm peperiksaan itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
janji (kata nama)
1. Bersinonim dengan waad: waadat, komitmen, iltizam, ikrar, sumpah, pengakuan, jaminan,

2. Bersinonim dengan ajal: had, waktu, tempoh, waad,

Kata Terbitan : berjanji, menjanjikan, perjanjian,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (21)

Kamus Bahasa Inggeris (7)

Istilah Bahasa Melayu (11)

Kamus Sains (1)

Kamus Thai Melayu Dewan (1)

Khidmat Nasihat (4)

Artikel Akhbar (6)

Artikel Majalah (6)

Ensiklopedia (2)

Perkhidmatan +

Peribahasa

113

Make not your source till you have caught the fish

Jangan bertindak atau bersikap seolah-olah ada sesuatu yang dikehendaki itu sudah dimiliki walhal ia belum lagi menjadi kenyataan.

Burung yang terbang dipipiskan lada

Just because the big company has promises you the job, it does not mean that you can resign now and start spending money to celebrate the good news. Make not your source till you have caught the fish. Wait until they give you an appointment letter.

Hanya kerana syarikat besar itu telah menjanjikan awak pekerjaan, tidak bermakna awak boleh berhenti kerja sekarang, dan berbelanja besar untuk meraikan berita baik itu! Usahlah burung yang terbang dipipiskan lada. Tunggu sehingga mereka memberi awak surat pelantikan.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(12)

Artikel Majalah

JudulPengarangMajalahKeluaran
Kajian budaya menjanjikan ketepatan [Ulasan buku 'Cultural Studies - Teori dan Pratik' oleh Chris Baker]A. Rahim AbdullahDewan Budaya1 May 2007
Tasik Kenyir menjanjikan kedamaianZainol Abidin KasimDewan Budaya1 February 2007
Fajar yang Menjanjikan Sinar GemilangRozninah Abd. AzibDewan Sastera1 January 2001
Taman Tasik Permaisuri menjanjikan kedamaianShafie AhmadDewan Siswa1 October 1989
Pendidikan seni dan reka cipta: menjanjikan prospek yang samar?Zulzila DzulkefliDewan Siswa1 January 1998
Penulis cerpen remaja masa kini: suatu era masa depan yang menjanjikanSahlan Mohd. SamanDewan Siswa1 August 1988

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.