Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : put (out) to ~ , belayar: the vessel was unable to put to ~ until the storm had abated, kapal itu tdk dapat belayar sehingga ribut reda. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : on the ~, situated on the coast, (terletak) di /pinggir, tepi/ laut: the town is on the ~, and many of its people are fishermen, bandar itu terletak di pinggir laut dan ramai penduduknya nelayan; on the high ~s, di laut lepas; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : go to ~, become a sailor, menjadi pelaut: when he first went to ~, he was a cabin boy, sewaktu dia mula-mula menjadi pelaut dia hanyalah seorang budak kabin; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : /beyond, over/ the ~( s), di seberang laut; by ~, dgn kapal: if we go by ~ it will take us about three weeks, jika kita pergi dgn kapal akan mengambil masa tiga minggu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : b. also be all at ~, confused, at a loss, bingung: for the first few days in the new job he was all at ~, utk beberapa hari pertama memegang jawatan baru itu, dia bingung; be buried at ~ , dikuburkan di laut; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : all naval ships at ~ were recalled, semua kapal tentera laut yg berada di laut dipanggil pulang; a storm at ~, ribut di laut; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 6. very large expanse or number, lautan: a ~ of waving corn, lautan jagung yg melambai; the speaker looked down at the ~ of faces, penceramah itu memandang ke bawah ke arah lautan wajah; the plain was a ~ of molten lava, dataran itu menjadi lautan lava; ~ of troubles, masalah yg melaut; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : the ship ran into ~s that were mountains high, kapal itu dipukul gelombang yg menggunung tingginya; 5. life, career of a sailor, (menjadi) pelaut: he hopes to go back to ~ when he has fully recovered, dia berharap dapat menjadi pelaut semula selepas dia betul-betul pulih; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 3. often S~, a particular large body of water surrounded by land, laut, Laut: South China S~, Laut China Selatan; the centre of Australia was probably once a huge inland ~, bahagian tengah Australia mungkin pd suatu masa dahulu sebuah laut pedalaman yg besar; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. salt water covering approximately three quarters of the earth’s surface, laut: a mammal that lives in the ~, mamalia yg hidup dlm laut; land reclaimed from the ~, tanah yg ditebus guna drpd laut: (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. (state of the sea) laut; (big wave) gelombang, ombak besar: a heavy ~ was running, laut sedang bergelora; they hoped for a calm ~, mereka mengharapkan laut yg tenang; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : at ~, a. (sailing) belayar; (on the sea), (berada) di laut: the yacht has been at ~ for a week now, bot pesiaran itu telah belayar selama seminggu sekarang; his wife died while he was at ~, isterinya meninggal dunia sewaktu dia di laut; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : a ~ voyage, perjalanan di laut; the ~ floor, dasar laut; the ~ air made him sleepy, angin laut membuatnya berasa mengantuk; 2. area near the edge of or by the sea, laut: he spent three lazy days by the ~, dia bermalas-malas selama tiga hari di tepi laut; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata sea

Peribahasa

185

There are lots more fish in the sea

Orang atau sesuatu yang sudah terlepas dari tangan boleh dicari ganti. (Peribahasa ini lazimnya diucapkan untuk memujuk orang yang kecewa sebab putus cinta)

Bunga bukan sekuntum, kumbang bukan seekor.

"Don't be sad. There are lots more fish in the sea, you know. Sooner or later, you'll find a new love," Din says, conforting his friend.

''Jangan bersedih. Kata orang, bunga bukan sekuntum, kumbang bukan seekor. Lambat laun kau akan mendapat penggantinya,'' kata Din yang cuba menenangkan hati kawannya itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(27)

Artikel Majalah

JudulPengarangMajalahKeluaran
SEA Write Awards 2006:Jong Chian LaiJeniri AmirJendela Sarawak1 December 2007
Zaharah dan SEA Write AwardNorizan MuslimDewan Masyarakat1 July 1996
Beside The SeaAbdul Hadi W. MTenggara1 January 1996
South of The Sea, JuliEvi IdawatiHorison1 January 2003
Mutiara Anugerah ( Sempena Penganugerahan SEA Write Award 2008)Zairis M.S.BAHANA1 November 2008
Imej Malaysia melalui sukan SEAAminah HarunPelita Bahasa1 August 1989
Atlet remaja di sukan SEA XVIIIAzhar Md. TaibDewan Siswa1 November 1995
Malaysia merosot di Sukan SEATiadaDewan Siswa1 February 1996
Daphine mengimpikan aksi di sukan SEASaadon JaafarDewan Siswa1 September 1997

Kembali ke atas