Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : sejak lahir (bkn bakat dll); (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : a. tanpa gangguan manusia: alam ~ jadi. b. memang demikian dr mula; tidak dibuat-buat: perangai ~ jadi; rambut yg ikal ~ jadi. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
mula
Kata Terbitan : mula-mula, semula, bermula, memulakan, memulai, permulaan, pemula,

Peribahasa

250

Haste makes waste

Jika kita membuat sesuatu dengan tergesa-gesa, kita akan mudah melakukan kesilapan, dan akibatnya kerja itu lambat siap. (Peribahasa ini digunakan untuk menasihati seseorang supaya melakukan pekerjaan dengan lebih perlahan-lahan dan berhati-hati).

Terlalu cepat jadi lambat

She was scolded by our teacher for making a lot of mistakes in her mathematics. If she had done her sums slowly and carefully, she would have been allowed to go home early like the other students. Now, she has to stay behind and redo her work. Haste makes waste.

Dia dimarahi gurunya kerana membuat banyak kesilapan dalam latihan matematiknya. Kalaulah dia membuatnya dengan berhati-hati, tanpa tergesa-gesa, dia tentu akan dibenarkan pulang awal seperti pelajar lain. Sekarang dia terpaksa duduk di kelas dan membuat semula latihan tersebut. Terlalu cepat jadi lambat.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(4)

Artikel Majalah

JudulPengarangMajalahKeluaran
Naluri Semula Jadi untuk BerceritaS.M. ZakirTunas Cipta1 October 2006
Keindahan semula jadi di Taman Negara BakoSharkawi Che DinDewan Budaya1 August 2007
Kemasik semula jadi indah sifar cerobohRusilawati KamarudinDewan Masyarakat1 September 1997
Alam Semula JadiNurul Ainie HamzahDewan Siswa1 October 1997
Pelancongan alam semula jadi Hulu Langat:perlu khidmat profesionalRushel PianDewan Masyarakat1 March 1997
Pulau Tioman semula jadiRamli Abdul SamadDewan Budaya1 November 2004
Keajaiban ciptaan semula jadiZaiton NAsirDewan Siswa1 August 1993
Reka bentuk semula jadiWong, TeresaDewan Siswa1 November 1994
Mencintai alam semula jadiZahidan Abd. AzizDewan Siswa1 October 1990
Khazanah alam semula jadi SemengohSharkawi Che DinDewan Siswa1 May 1995
123

Kembali ke atas