| Shakespeare dan Puisi "The Phoenix and Turtle" | Junaidah Ahmad Ghazali | Dewan Sastera | 1 July 2001 |
| Shakespeare will rule again | Fudzail | Dewan Sastera | 1 November 1997 |
| Shakespeare yang sentiasa diingati | Mohd. Nordin Abdul Rahman | Karya | 1 November 1997 |
| Shakespeare 400 tahun (II) Othello | Karlan Hadi | Dewan Bahasa | 1 September 1964 |
| Shakespeare 400 Tahun (1) pemandangan umum | Karlan Hadi | Dewan Bahasa | 1 August 1964 |
| Shakespeare | Norma | Hiboran | 1 January 1949 |
| Andainya Shakespeare Berbangsa Itali | Faisal Tehrani | Dewan Sastera | 1 June 2000 |
| William Shakespeare (1564-1616) | T. Alias Taib | Dewan Sastera | 1 October 2001 |
| Mengenal Shakespeare di sekolah rendah | Johan Jaaffar | Dewan Budaya | 1 June 2008 |
| Karya Shakespeare dalam bahasa Melayu | Belham K | Pelita Bahasa | 1 September 1998 |