Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata yang sebenarnya

Peribahasa

Embacang buruk kulit.

Bermaksud :

Kelihatannya tidak baik tetapi yang sebenarnya baik sekali.

 

Lihat selanjutnya...(26)

415

Don't make a mountain out of a molehill

Membesar-besarkan sesuatu perkara atau masalah yang sebenarnya kecil atau remeh sahaja. (Peribahasa ini lazimnya dinyatakan kepada seseorang yang terlalu risau mengenai masalah kecil tetapi dianggapnya terlalu serius).

Laksana katak, sedikit hujan banyak bermain.

''I should not have lent you my motoycycle. Now, look what you have done! Mum will surely berate me forever. It must costly to repair it,'' the little brother complained. ''Come on, it's only a small scratch. Don't make a mountain out of a molehill. You dented my car the other day, and I did not even complaint!'' the big brother said.

''Menyesal aku beri kau pinjam motorsikal aku itu. Sekarang, tengok apa dah jadi! Mak tentu akan menghamun aku tak habis-habis. Tentu mahal nak membaikinya,'' rungut si adik. ''Alaihai, calar sedikit sahaja. Kalau ini laksana katak, sedikit hujan banyak bermain. Kau kemikkan kereta aku hari itu, aku tidak merungut sikit pun!'' kata si abang.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(8)

Artikel Majalah

JudulPengarangMajalahKeluaran
Yang SebenarnyaMohd. Razali Md. DinSeri Dewi dan Keluarga1 January 2004
Apakah yang sebenarnya berlaku pada Julai 1997Muhammad Azli ShukriDewan Ekonomi1 July 2007
Gubra yang sebenarnya GubraFaisal TehraniDewan Budaya1 July 2006
Nasihat yang sebenarnya nasihat [Ulasan buku 'Taman Nasihat Kebun Pendengar' oleh Ibnu Al-Jauzi]Jaafar Abdul RahimDewan Budaya1 July 2006
Apakah vakum yang sebenarnya?Mohd. Rafie JohanDewan Kosmik1 December 1994
Genre filem tempatan: siapakah yang sebenarnya takut berubah?Haswida Abu BakarDewan Masyarakat1 August 2004
Di Mana letaknya Masjidil Aqsa yang sebenarnya ?Mazlan NordinDewan Masyarakat1 January 1997
Israk Mikraj... di mana letaknya Masjidil Aqsa yang sebenarnya?Mazlan NordinDewan Masyarakat1 January 1997
Siapakah sebenarnya yang bertanggungjawab?Muhammad ZubairDewan Masyarakat1 February 2007
Pemindahan Teknologi Siapakah Sebenarnya Yang Beruntung?Ding Choo MingDewan Budaya1 April 2001
12

Kembali ke atas