glehoh | [glE.hh] | kata nama | tersalah urat, terseliuh, tergeliat. | Kaki diyo bekok, pasa glehoh mareng. | [kA.ki di.j b«.k/ pA.sA glE.hh m:A.ÄeN] | Kaki dia bengkak kerana tersalah urat semalam. |
glecoh | [glE.tSh] | kata kerja | tergelincir, tergeluncur. | Kaki diyo glehoh pasa glecoh atah tanggo mareng. | [kA.ki di.j glE.hh pA.sA glE.tSh A.tAh tAN.g m:A.ÄeN] | Kaki dia terseliuh kerana terjatuh di atas tangga semalam. |
guroh | [gu.Äh] | kata nama | guli. | Buoh guroh mung pecoh doh. | [bu.wh gu.Äh muN p«.tSh dh] | Biji guli kamu pecah dah. |
honyoh | [h.øh] | kata kerja | memberi sesuatu dengan cara yang tidak sopan atau kasar. | Buwi molek gak, jange dok honyoh gitu. | [bu.wi m:.lE/ gA/ dZA.NE do/ h.øh g:i.tu] | Berilah dengan sopan sikit, jangan kasar begitu. |
hongek-hongek | [h.NE)/.h.NE)/] | kata adjektif | berkenaan berjalan yang perlahan-lahan, tidak terburu-buru, lambat-lambat. | Acu tengok diyo jale tu, hongek-hongek jah. | [A.tSu tE.N/ di.j dZ:A.lE tu h.NE)/.h.NE)/ dZAh] | Cuba lihat dia berjalan, perlahan-lahan saja. |
nyoh-nyoh | [øh.øh] | kata kerja | berjalan dengan cepat tanpa memandang ke kiri dan ke kanan. | Ali tu nok gi mano, nyoh-nyoh tok caro ko ore. | [A.li tu n/ gi m:A.n øh.øh t/ tS:A.Ä k .ÄE] | Ali tu nak pergi ke mana, berjalan cepat tanpa menghiraukan orang. |
ceding | [tS«.diN] | kata nama | bahagian tumbuhan yang baru mengeluarkan daun, tunas. | Bute getoh hok ambo sema tu naek ceding doh. | [bu.te g«.th h/ Am.b s«.mA tu nAE/ tS«.diN dh] | Biji getah yang saya semai tu naik tunas dah. |
ngambe | [N:Am.bE] | kata adjektif | susah mendapat pasangan hidup (jodoh). | Lepah bomo, Lijoh hok ngambe tu pong nikoh. | [l«.pAh b:.m li.dZh h/ N:Am.bE tu poN n:i.koh] | Selepas berbomoh, Lijah yang susah mendapat jodoh tu pun kahwin. |
bito | [bi.to] | kata nama | sejenis alat untuk menangkap ikan. | Bokte lamo tok paka, bito bowoh rumoh tu punoh doh. | [b/.tE lA.m t/ pA.kA bi.to b:.wh Äu.mh tu pu.nh dh] | Sebab dah lama tak guna, bito di bawah rumah tu dah rosak. |
| | | 2. basah kuyup; jerok. | Anok Mek Nak basoh jojoh, pasa balek skoloh tengoh uje. | [A.n/ mE/ nA/ bA.sh dZ:.dZh pA.sA bA.le/ sk.lh t«.Nh u.dZE] | Anak Mek Nab basah kuyup kerana balik sekolah tengah hujan. |