hongek-hongek | [h.NE)/.h.NE)/] | kata adjektif | berkenaan berjalan yang perlahan-lahan, tidak terburu-buru, lambat-lambat. | Acu tengok diyo jale tu, hongek-hongek jah. | [A.tSu tE.N/ di.j dZ:A.lE tu h.NE)/.h.NE)/ dZAh] | Cuba lihat dia berjalan, perlahan-lahan saja. |
prange | [pÄA.NE] | kata nama | sejenis alat pemanggang yang diperbuat daripada buluh atau besi. | Kapek ike tu denge prange dulu, baru baka. | [kA.pe/ i.kE tu d«.NE pÄA.NE du.lu bA.Äu bA.kA] | Kapit ikan tu dengan alat pemanggang dulu, baru bakar. |
| | | 2. sarang babi. | Jange dok ngenak jelumu babi tu. | [dZA.NE do/ NE.nA/ dZ«.lu.mu bA.bi tu] | Jangan kacau sarang babi tu. |
neka | [nE.kA] | kata nama | sejenis dulang yang untuk membawa makanan yang dibuat daripada logam, talam. | Tulong buboh makene tu dale neka, pah tu akak katah mejo. | [tu.loN bu.boh mA.kE.nE tu dA.lE nE.kA pAh.tu A.kA/ kA.tAh mE.dZ] | Tolong masukkan makanan tu ke dalam talam, kemudian letakkan di atas meja. |
pine kosi | [pi.nE k.si] | | kiasan kepada orang bodoh yang keras kepala. | Tok soh dok caro denge ore hok srupo pine kosi tu, diyo payoh nok denga kalu ore kato. | [t/ sh do/ tS:A.Ä d«.NE .ÄE h/ sÄu.p pi.nE k.si tu di.j pA.jh n/ d«.NA kA.lu .ÄE kA.t] | Jangan hiraukan orang bodoh yang keras kepala tu, dia susah nak dengar apa orang kata. |
ngonek | [N:.nE/] | kata kerja | ikut dari belakang (secara berderetan). | Anok itek tu ngonek ikok mok diyo. | [A.n/ i.te/ tu N:.nE/ i.ko/ m/ di.j] | Anak itik tu mengikut dari arah belakang ibu dia. |
dene | [dE.nE] k | kata adjektif | berkenaan kudis, makanan, tempat dan lain-lain dalam keadaan berair. | Kudeh mung tu dene doh. | [ku.deh muN tu dE.nE dh] | Kudis kamu tu dah berair. |
congek cakdong | [tS.NE)/ tSA/.doN] | | sejenis permainan kanak-kanak, jongkang-jongkit. | Adek dok maeng congek cakdong depe rumoh. | [A.de/ do/ m:AeN tS.NE)/ tSA/.doN d:«.pE Äu.mh] | Adik sedang bermain jongkang jongkit di hadapan rumah. |
ongek | [.NE/] | kata kerja | menggoyang sesuatu (seperti batang kayu, gigi dan lain-lain), menggoncang. | Yak mung dok ongek bate kayu tu bakpo, lamo ke cabuk. | [jA/ muN do/ .NE/ bA.tE kA.ju tu bA/.p lA.m kE tS:A.bu/] | Yang kamu goyang batang kayu tu kenapa, nanti tercabut. |
ngajenge | [N:A.dZE.NE] | kata nama | tempat pengantin bersanding (biasanya dihias cantik), pelamin. | Come ngajenge maso nikoh Milah mareng. | [tS.mE N:A.dZE.NE mA.s n:i.kh mi.lAh m:A.ÄeN] | Cantik pelamin pada hari perkahwinan Milah semalam. |