mok anok | [m/ A.n/] | | gelaran untuk isteri kedua (bagi perempuan yang bermadu). | Demo tok sero nok maroh ko mok anok demo? | [dE.m t/ s:«.Ä n/ mA.Äh k m/ A.n/ dE.m] | Kamu tak rasa nak marahkah pada madu kamu? |
ere | [E.ÄE] | kata nama | kehendak, keinginan, kemahuan. | Limoh gak ikok ere blako gapo anok diyo nok, pasa tu anok diyo besa palo. | [li.mh gA/ i.ko/ E.ÄE blA.k g:A.p A.n/ di.j n/ pA.sA tu A.n/ di.j b«.sA p:A.l] | Halimah selalu mengikut semua kemahuan anaknya, sebab tulah anaknya jadi besar kepala. |
| | | 2. basah kuyup; jerok. | Anok Mek Nak basoh jojoh, pasa balek skoloh tengoh uje. | [A.n/ mE/ nA/ bA.sh dZ:.dZh pA.sA bA.le/ sk.lh t«.Nh u.dZE] | Anak Mek Nab basah kuyup kerana balik sekolah tengah hujan. |
pecoh daong | [p«.tSh dAoN] | | bercambah. | Anok padi pade tu, pecoh daong doh. | [A.n/ pA.di p:A.dE tu p«.tSh dAoN dh] | Anak padi di tapak semaian tu, dah bercambah. |
ok | [/] | kata adjektif | tabah, sabar, nanti, tahan. | Kito anok jate, kalu sakek sikik, keno ok la. | [ki.t A.n/ dZA.tE kA.lu sA.ke/ si.ki/ k«.n / lA] | Kita sebagai anak lelaki, kalau sakit sikit, kena sabarlah. |
kelo | [k«.lo] | kata kerja | memanggil. | Acu kelo anok ambo tu, suroh diyo mari sini. | [A.tSu k«.lo A.n/ Am.b tu su.Äoh di.j mA.Äi s:i.ni] | Tolong panggil anak saya tu, suruh dia datang ke sini. |
jerok | [dZ:«.Äo/] | kata adjektif | basah kuyup; jojoh. | Anok ambo basoh jerok keno uje maso balek skoloh takdi. | [A.n/ Am.b bA.sh dZ:«.Äo/ k«.n u.dZE mA.s bA.le/ sk.lh tA/.di] | Anak saya basah kuyup kena hujan semasa balik sekolah tadi. |
debok | [dE.b)/] | kata adjektif | gemuk gedempol, tambun. | Anok ambo duo-duo debok. | [A.n/ Am.b du.w.du.w dE.b)/] | Anak saya dua-dua gemuk gedempol. |
tokse | [t/.se] | kata adjektif | tidak mahu, tidak ingin. | Anok ambo tokse gi skoloh ari ni. | [A.n/ Am.b t/.se gi sk.lh A.Äi ni] | Anak saya tak mahu pergi sekolah hari ni. |
bolen | [b:.lEN] | kata kerja | terbeliak, terjegil, terbelalak (mata). | Anok kucing tu boleng mato lepah keno tepuh lori. | [A.n/ ku.tSiN tu b:.lEN mA.t l«.pAh k«.n t«.poh l.Äi] | Anak kucing tu terbelalak mata lepas dilanggar lori. |