Display virtual keyboard interface
 

Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ba.dan] | بادن

Definisi : 1 semua bahagian tubuh manusia atau binatang yg dpt dilihat: ~ orang itu besar serta gempal. 2 bahagian tubuh manusia atau binatang, tidak termasuk kepala, kaki ataupun tangan: ~nya lebih panjang drpd kakinya. 3 yg empunya tubuh; diri sendiri. 4 bahagian utama drpd sesuatu: ~ kereta; ~ kapal terbang. 5 sekumpulan orang yg bertanggungjawab melaksanakan sesuatu. ~ berkanun jabatan kerajaan yg dibentuk mengikut akta tertentu dan mempunyai kuasa tersendiri. ~ kehakiman jabatan kerajaan yg bertanggungjawab dlm menentukan dan menangani masalah undang-undang. ~ kerajaan mana-mana jabatan kerajaan yg menjalankan kegiatan kerajaan sehari-hari. berbadan mempunyai badan. ~ dua hamil; mengandung. perbadanan jabatan kerajaan yg ditubuhkan mengikut akta tertentu dan mempunyai kuasa tersendiri; badan berkanun. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata badan

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (1000)

Kamus Bahasa Inggeris (217)

Istilah MABBIM (126)

Istilah Bahasa Melayu (1000)

Glosari Leksikal Bahasa Sukuan (20)

Kamus Melayu Parsi (1)

Kamus Sains (1)

Kamus Teknologi Maklumat (1)

Kamus Thai Melayu Dewan (4)

Kamus Parsi(Beta) (2)

Glosari Sains Untuk Sekolah (96)

Bahasa Sukuan Bajau (46)

Khidmat Nasihat (402)

Artikel Akhbar (387)

Artikel Majalah (68)

Ensiklopedia (281)

Buku (285)

Pantun (25)

Glosari Dialek Johor (20)

Glosari Dialek Kedah (20)

Glosari Dialek Kelantan (18)

Glosari Dialek Negeri Sembilan (16)

Glosari Dialek Melaka (9)

Glosari Dialek Pahang (10)

Glosari Dialek Pulau Pinang (27)

Perkhidmatan +

Puisi
 

Batang ini batang nangka,
     Duduk abang pagi petang;
Badan ini badan celaka,
     Tengah berkasih bencana datang.


Lihat selanjutnya...(189)
Peribahasa

Badan boleh dimiliki,
     hati tiada boleh dimiliki.

Bermaksud :

Walaupun orang-orang lemah itu di bawah kuasa orang kuat, tetapi hatinya bebas lepas.

 

Lihat selanjutnya...(54)

39

A bird in the hand is worth two in the bush

Sesuatu yang sudah dimiliki adalah lebih baik. Oleh itu, jangan dikejar sesuatu yang meskipun lebih baik tetapi belum pasti kita mendapatnya kerana takut-takut yang ada terlepas pula.

Harapkan si untung menggamit, kain di badan jangan didedahkan

We decided simply to accept the offer even though it was not what we expected. People said that we might get better offers if we waited a little longer, but a bird in the hand is worth two in the bush. Since the economy was in a bad shape, it was unwise

Kami memutuskan untuk menerima sahaja tawaran itu meskipun tidaklah seperti yang kami harapkan. Kata orang, kemungkinan ada tawaran yang lebih baik jika kami menunggu sedikit masa lagi, tetapi kami tidak mahu harapkan si untung menggamit, kain di badan

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Glosari Dialek Kelantan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
jojoh[dZ:.dZh]kata adjektif1. berkenaan badan yang kelihatan tua.Tuboh diyo napok jojoh lepah branok.[tu.boh di.jo nA.p/ dZ:.dZh l«.pAh bÄA.n/]Badan dia nampak tua selepas beranak.
se’ik[s:E/.i/]kata adjektifberkenaan badan yang panas dan berpeluh.Tuboh adek ni se’ik jah, nok deme ko?[tu.boh A.de/ ni s:E/.i/ dZAh n/ d«.mE k]Badan adik ni panas dan berpeluh saja, nak demamkah?
jebak[dZ«.bA/]kata adjektifberkenaan bau badan atau haiwan yang tidak enak.Tuboh mung bau srupo jebak muse, gi mandi nuh.[tu.boh muN b:Au sÄu.p dZ«.bA/ mu.sE gi mAn.di nuh]Badan kamu berbau seperti bau musang, pergilah mandi.
kekkong[kE/.kN]kata kerjamembawa sesuatu di belakang badan.Adek suko sangak naek kekkong abe long.[A.de/ su.k sA.NA/ nA.e/ kE/.kN A.bE loN]Adik suka sangat naik atas belakang badan abang long.
ngiyak[N:i.jA/]kata kerjamenggerakkan badan dalam air supaya tidak tenggelam.Ambo tok brani gi tepak ae dale, pasa tok panda ngiyak.[Am.b t/ bÄA.ni gi t«.pA/ Ae dA.lE pA.sA t/ pAn.dA N:i.jA/]Saya takut berada di tempat air dalam kerana tak pandai menggerakkan badan supaya tidak tenggelam.
   2. berkenaan badan yang besar dan tinggi sedangkan umurnya masih muda.Budok tu jadi lo lagu tu.[bu.d/ tu dZ:A.di lo lA.gu tu]Budak tu jadi besar dan tinggi macam tu.
jlenge[dZl«.NE]kata kerjamerebahkan badan sebentar (kerana letih, penat dan lain-lain), baring.Ambo leteh bena ni, raso nok jlenge meta.[Am.b l«.teh b«.nA ni ÄA.s n/ dZl«.NE m:«.tA]Saya terlalu letih ni, rasa nak baring sebentar.
tuboh[t:u.boh]kata adjektifberkenaan badan kanak-kanak yang berisi dan sihat, montel.Tubohnyo anok mung, mung buwi make gapo.[t:u.boh.ø A.n/ muN muN bu.wi mA.kE g:A.p]Montelnya anak kamu, kamu beri makan apa.
gedebok[g«.dE.b)/]kata adjektifberkenaan badan yang besar, gemuk gedempol, tambun; debok.Gedebok bena demo lo ni.[g«.dE.b)/ b«.nA dE.m l ni]Gemuk benar kamu sekarang ni.
polek II[p:.lE)/]kata adjektifberkenaan sesuatu anggota badan, benda dan lain-lain yang diseliputi dengan sesuatu yang melekit (seperti lumpur, gam dan lain-lain).Tange adek abih nyo polek ko ge.[tA.NE A.de/ A.bih ø p:.lE)/ k gE]Tangan adik habis diseliputi gam.
12

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.