Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.ca.kap] | برچاکڤ

Definisi : sl sanggup, berani (mengerjakan sesuatu): maka Sultan Mansur Shah pun memberi titah menyuruh menaiki Hang Kasturi, seorang pun tiada ~; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.ca.kap] | برچاکڤ

Definisi : 1. berkata, berbicara, bertutur: perlembagaan menjamin tiap-tiap warganegara akan mendapat beberapa hak yg pokok spt kebebasan ~; wakil kita pandai ~ sahaja; 2. berbahasa: ~ Melayu; 3. berbual, berborak, bersembang; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.ca.kap] | برچاکڤ

Definisi : sanggup dan dpt melakukan atau membuat sesuatu: Siapakah antara kamu yg ~ menangkap pencuri itu? (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[ber.ca.kap] | برچاکڤ

Definisi : 1 menuturkan kata-kata; berkata: Ia memang pandai ~. 2 menggunakan sesuatu bahasa ketika bertutur; berbahasa: Ia pandai ~ Arab. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bercakap

Puisi
 

Burung serindit makan nanas,
     Arang terap dalam padi;
Janganlah adik bercakap panas,
     Rasa sedih di dalam hati.


Lihat selanjutnya...(12)
Peribahasa

Bagai gelegar buluh.

Bermaksud :

Bercakap besar. gelegar = bunyi bergemuruh.

 

Lihat selanjutnya...(24)

627

Walls have ears

Berwaspada apabila bercakap tentang sesuatu perkara terutamanya yang rahsia kerana ada yang akan mendengarnya tanpa disedari.

Berkata siang melihat-lihat, berkata malam mendengar-dengar

She was flabbergasted when her secret affair with a Datuk suddently became a talk of the town. She had never mentioned it to anyone except her aunt. She didn't know that in the small town, not only do the walls have ears,but the windows have eyes and the doors have tongues too!

Tercengang dia apablia perhubungan rahsianya dengan seorang Datuk tiba-tiba menjadi perbualan hangat. Tidak pernah sekalipun dia menceritakannya kepada orang lain, kecuali ibu saudaranya. Dia langsung tidak mengetahui bahawa di pekan kecil itu, bukan saha

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(14)

Glosari Dialek Kelantan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
kecek[k:E.tSE/]kata kerjabercakap.Dok kecek gapo gak, gege tu.[do/ k:E.tSE/ g:A.p gA/ gE.gE tu]Sedang bercakap apa, bising saja tu.
nyapong[ø:A.poN]kata kerjabercakap lucah.Kalu mung nyapong lagi aku genyeh mulok mung.[kA.lu muN ø:A.poN lA.gi A.ku gE.øEh mu.lo/ muN]Kalau kamu bercakap lucah lagi aku genyeh mulut kamu.
ngongeng[N.NEN]kata kerjabercakap tidak henti-henti (dengan perlahan) tetapi tidak jelas.Bo la dok ngongeng nyo, anok kecek nok tido ni.[b lA do/ N.NEN ø A.n/ k«.tSi/ n/ ti.do ni]Dahlah bercakap tu, anak kecil nak tidur ni.
ngapo[N:A.po)kata kerja1. bercakap perkara yang bukan-bukan (ketika tidak sedarkan diri) dan kadangkala tidak masuk akal, meracau.Awa bule gini, mulola Saleh kecek ngapo.[A.wA bu.lE g:i.ni mu.l.lA sA.lEh k:E.tSE/ N:A.po]Awal bulan begini mulalah Saleh bercakap yang bukan-bukan.
   2. bercakap semasa tidur, mengigau.Derome sokmo ngapo kokse, kalu tido male.[d«.č.mE s/.m N:A.po k/.se kA.lu ti.do mA.lE]Deraman selalu mengigau kalau tidur malam.
blawok[blA.w/]kata kerjabercakap sesuatu yang tidak benar, berbohong, berdusta; pelawok.Kito ore Isle ni tok leh blawok, nati Tuhe maroh.[ki.t .ÄE is.lE ni t/ leh blA.w/ nA.ti tu.hE mA.čh]Kita orang Islam ni tak boleh berbohong, nanti Tuhan marah.
pelawok[p«.lA.w/kata adjektifbercakap sesuatu yang tidak benar, berbohong, berdusta; blawok.Mung jange dok pelawok gak ko mok pok.[muN dZA.NE do/ p«.lA.w/ gA/ k m/ p/]Kamu janganlah berbohong dengan ibu bapa.
ngidong[N:i.doN]kata adjektif1. bercakap dengan mengeluarkan suara melalui hidung, sengau.Jusoh deme semo, patok la soro diyo ngidong.[dZu.soh d«.mE s:«.m pA.to/ lA s.č di.j N:i.doN]Jusuh demam selsema, patutlah suaranya sengau.
   2. berkenaan orang yang peramah kerana suka bercampur, bergaul, bercakap dan lain-lain.Budok tu mudoh ore kena, pasa mulok lacak.[bu.d/ tu mu.dh .ÄE k«.nA pA.sA mu.lo/ lA.tSA/]Budak tu mudah orang kenal kerana peramah.
mecok[m:«.tS/]kata kerjamenunjukkan rasa tidak suka (enggan bercakap, enggan bekerjasama, enggan bergaul, bertindak kasar dan lain-lain), merajuk, meradang.Budok tu mecok slalu, kalu tok leh kandok diyo.[bu.d/ tu m:«.tS/ slA.lu kA.lu t/ leh kAn.d/ di.j]Budak tu terus meradang kalau tak dapat apa yang dikehendakinya.
12

Kembali ke atas