rok I | [Ä/] | kata nama | belukar. | Ore curi tu nusuk dale rok. | [.ÄE tS:u.Äi tu n:u.su/ dA.lE Ä/] | Pencuri tu bersembunyi dalam belukar. |
baroh | [bA.Äoh] | kata nama | sawah. | Ore curi tu susuk bare tepi baroh. | [.ÄE tS:u.Äi tu su.su/ bA.ÄE t:«.pi bA.Äoh] | Pencuri tu menyembunyikan barang di tepi sawah. |
nusuk | [n:u.su/] | kata kerja | bersembunyi. | Ore curi tu nusuk dale rok. | [.ÄE tS:u.Äi tu n:u.su/ dA.lE Ä/] | Pencuri tu bersembunyi dalam belukar. |
la | [lA)] | kata kerja | menerangi dengan cahaya lampu, menyuluh. | Ore curi tu lari pasa ayoh la denge lapu pecek. | [.ÄE tS:u.Äi tu lA.Äi pA.sA A.jh lA) d«.NE lA.pu pE.tSE)/] | Pencuri tu lari kerana ayah menyuluh dengan lampu picit. |
selebele | [sE.lE.bE.lE] | kata adjektif | berkenaan sesuatu yang diletak merata tempat, tidak teratur, kucar-kacir, tidak tentu hala. | Jange dok letok gak pitih selebele lagu ni, keno curi ke. | [dZA.NE do/ l«.t/ gA/ pi.tih sE.lE.bE.lE lA.gu ni k«.n dZu.Äi kE] | Jangan letakkan wang di merata tempat macam ini, nanti kena curi. |
krejong | [kÄ«.dZoN] | kata kerja | memegang supaya tidak lari, memberkas, mengikat (bergerak dsb). | Ore curi tu tok leh lari doh pasa keno krejong ko tuwe rumoh. | [.ÄE tS:u.Äi tu t/ leh lA.Äi dh pA.sA k«.n kÄ«.dZoN k tu.wE Äu.mh]. | Pencuri tu sudah tidak boleh lari kerana diberkas oleh tuan rumah. |
grapok | [gÄA.p/] | kata kerja | lari yang lintang pukang dalam keadaan riuh-rendah. | Ore curi tu hungga grapok lari tubek. | [.ÄE tS:u.Äi tu huN.gA gÄA.p/ lA.Äi tu.be/] | Pencuri tu lari lintang-pukang keluar rumah. |
ca I | [tS:A] | kata nama | kawasan tanah rendah tempat menakung air kotor, limbah. | Ore curi tu glecoh masuk dale ca maso diyo lari. | [.ÄE tS:u.Äi tu glE.tSh mA.so/ dA.lE tS:A mA.s di.j lA.Äi] | Pencuri tu tergelincir masuk dalam limbah semasa dia lari. |
baloh | [bA.loh] | kata nama | rumah kecil yang dibuat khusus untuk menyimpan padi, kepuk. | Padi baloh tu abih licing keno curi kok re. | [pA.di b:A.loh tu A.bih li.tSiN k«.n tSu.Äi k/. ÄE] | Padi di dalam kepok tu habis dicuri orang. |
tlajok | [tlA.dZ/] | kata adjektif | berkenaan perangai, tingkah laku dan lain-lain yang melampau, sangat. | Budok tu gak jahak tlajok, abih bare ore diyo curi. | [bu.d/ tu gA/ dZA.hA/ tlA.dZ/ A.bih bA.ÄE .ÄE di.j tSu.Äi] | Budak tu terlampau jahat, semua barang orang dicurinya. |