tebeng | [t«.beN] | kata kerja | memaksa diri untuk melakukan sesuatu (walaupun tidak disukainya atau tidak mampu). | Mung tok soh dok tebeng buwak la, kalu tok leh gak. | [muN t/ sh do/ t«.beN bu.wA/ lA kA.lu t/ leh gA/] | Kamu jangan paksa diri untuk membuatnya kalau tak boleh. |
tok kaba | [t/ kA.bA] | | tidak sedarkan diri, pengsan. | Saleh duwo ari tok kaba lepah keno tepoh muto. | [sA.lEh du.w A.Äi t/ kA.bA l«.pAh k«.n t«.poh m:u.to] | Saleh dua hari pengsan selepas dilanggar motosikal. |
selok | [s«.l/] | kata adjektif | tidak sedarkan diri, pengsan. | Budok tu selok nyo behe ko ayoh diyo. | [bu.d/ tu s«.l/ ø bE.hE k A.jh di.j] | Budak tu pengsan kerana dipukul ayahnya. |
nilek | [n:i.le/] | kata kerja | berdandan diri (bagi perempuan) dengan pakaian (barang kemas dan lain-lain) supaya kelihatan cantik, berhias. | Lamo teh dok nilek, bo bo la. | [lA.m tEh do/ n:i.le/ b: b: lA] | Sudah lama kamu berhias, sudah-sudahlah tu. |
manggok | [mAN.g/] | kata adjektif | sifat tinggi diri, sombong, angkuh. | Kalu gi tepak ore, jange buwak manggok sangak. | [kA.lu gi t«.pA/ .ÄE dZA.NE bu.wA/ mAN.g/ sA.NA/] | Kalau pergi tempat orang, jangan sombong sangat. |
kekmo | [kE/.m] | kata nama | ganti nama diri pertama (bagi penduduk daerah Labok), saya. | Kalu demo nok beli gak, kekmo buleh juwa. | [kA.lu dE.m n/ b«.li gA/ kE/.m bu.leh dZu.wA] | Kalau kamu nak beli, saya bolehlah menjualnya. |
kawe | [kA.wE] | kata nama | ganti nama diri pertama, saya, aku. | Kawe nok gi keda smeta. | [kA.wE n/ gi k:«.dA sm«.tA] | Saya nak pergi ke kedai sebentar. |
demo tu | [dE.m tu] | | kata ganti diri ketiga untuk bilangan yang banyak, mereka. | Demo tu ralek dok tengok ore maeng bola. | [dE.m tu ÄA.le/ do/ tE.N/ .ÄE m:AeN b.lA] | Mereka ralit menonton perlawanan bola sepak. |
demo | [dE.m] | kata nama | kata ganti diri kedua, engkau, kamu, awak. | Anok demo abih doh ko ngaji? | [A.n/ dE.m A.bih dh k N:A.dZi] | Anak awak dah habis belajarkah? |
puing | [p:uiN] | kata kerja | meronta-ronta (untuk melepaskan diri), berpusing-pusing. | Lembu tu puing nok lari maso ore igak diyo. | [l«m.bu tu p:uiN n/ lA.Äi mA.s .ÄE i.gA/ di.j] | Lembu tu meronta-ronta nak lari ketika orang ramai hendak menangkapnya. |