luliah | [lu.li.jAh] | kata kerja | bergerak (seolah-olah mencari sesuatu), memerhati sekeliling. | Mung ni luliah gi, luliah mari, tok leh dok diye ko? | [muN ni lu.li.jAh gi lu.li.jAh mA.Äi t/ leh do/ di.jE k] | Kamu ni bergerak ke sana, bergerak ke mari, tak boleh duduk diamkah? |
jah | [dZAh] | kata tugas | sahaja, cuma, hanya. | Ambo mari sore jah. | [Am.b mA.Äi s.ÄE dZAh] | Saya datang seorang sahaja. |
| | | 2. menganggur. | Ambo dok nikdak-nikdak jah duo tigo bule ni. | [Am.b do/ ni/.dA/.ni/.dA/ dZAh du.w ti.g bu.lE ni] | Saya menganggur saja dua tiga bulan ni. |
dede | [dE.dE] | kata adjektif | selamba. | Mamak buwak dede jah depe ayoh diyo, ayoh diyo maroh pong. | [mA.mA/ bu.wA/ dE.dE dZAh d:«.pE A.jh di.j A.jh di.j mA.Äh poN] | Mamat buat selamba saja di hadapan ayahnya, walaupun ayahnya marah. |
bekkok | [b:E/.k/] | kata kerja | bergurau. | Bekkok sikik jah, lamo ke becekoh. | [b:E/.k/ s:i.ki/ dZAh lA.m kE b«.tS«.kh] | Bergurau tu berpada-pada, nanti berkelahi. |
doho | [d:.h)] | kata adjektif | sengau. | Demo semo ko, bunying doho jah. | [dE.m s:«.m k b:u.øiN d:.h) dZAh] | Awak selesemakah, suara macam sengau saja. |
jokong | [dZ:/.N] | kata adjektif | keadaan cuaca yang redup. | Ari ni jokong jah, tok panah. | [A.Äi ni dZ:/.N dZAh t/ pA.nAh] | Hari ni redup saja, tak panas. |
mate | [m:A.tE] | kata nama | dekat (tempat). | Ambo letok pen tu mate ni jah, ile pulok doh. | [Am.b l«.t/ pen tu m:A.tE ni dZAh i.lE pu.l/ dh] | Saya letak pen tu dekat ni saja, hilang pula. |
jong gula | [dZoN gu.lA] | | tukang masak dalam majlis kenduri. | Ambo jadi jong gula jah, maso bekwoh diyo. | [Am.b dZ:A.di dZoN gu.lA dZAh mA.s b:E/.wh di.j] | Saya menjadi tukang masak saja, semasa kenduri dia. |
guwano | [gu.wA.n] | kata tugas | kenapa, bagaimana. | Guwano demo dok kelih ko kawe jah. | [gu.wA.n dE.m do/ k«.leh k kA.wE dZAh] | Kenapa kamu memandang saya sahaja. |