Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.

Glosari Dialek Kelantan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
cemuh[tS«.muh]kata adjektifjemu, bosan.Puah cemuh doh aku buwak krijo ni, nok wak krijo laeng pulok.[pu.wAh tS«.muh dh A.ku bu.wA/ kÄi.dZ ni n/ wA/ kÄi.dZ lAeN pu.l/]Sudah jemu aku buat kerja ni, nak buat kerja lain pula.
kelek[k«.le/]kata kerjabalik, pulang.Adek suko sangak kalu ayoh kelek krijo.[A.de/ su.k sA.NA/ kA.lu A.jh k«.le/ kÄi.dZ]Adik gembira sangat kalau ayah pulang kerja.
papoh[pA.ph]kata kerjateragak-agak (untuk melakukan sesuatu).Mari kito sudoh krijo ni, jange dok papoh gak.[mA.Äi ki.t s:u.dh kÄi.dZ ni dZA.NE do/ pA.ph gA/]Marilah kita siapkan kerja ni, jangan teragak-agak.
brate[bÄA.tE]kata kerjamembuat sesuatu pekerjaan secara beramai-ramai, bergotong-royong, bersama-sama, berpakat.Krijo tu kalu buwak brate mesti cepak sudoh.[kÄi.dZ tu kA.lu bu.wA/ bÄA.tE m«s.ti tS«.pA/ su.dh]Kerja tu kalau dibuat bersama-sama mesti cepat siap.
glabuk[glA.bu/]kata kerjamengganggu seseorang yang sedang membuat sesuatu, menyibuk; glewak.Jange dok glabuk gak tepak ore dok wak krijo ni.[dZA.NE do/ glA.bu/ gA/ t«.pA/ .ÄE d/ wA/ kÄi.dZ ni]Jangan menyibuk di tempat orang buat kerja ni.
kerabak[k«.ÄA.bA/]kata kerjamemanjat.Jange dok kerabak gak ayoh tu, ayoh leteh, baru balek krijo.[dZA.NE do/ k«.ÄA.bA/ gA/ A.jh tu A.jh l«.teh bA.Äu bA.le/ kÄi.dZ]Janganlah panjat ayah tu, ayah letih, baru balik kerja.
glewak[glE.wA)/]kata kerjamengganggu orang lain yang sedang membuat sesuatu, menyibuk; glabuk.Jange dok glewak gak tepak ore dok wak krijo ni.[dZA.NE do/ glE.wA)/ gA/ t«.pA/ .ÄE d/ wA/ kÄi.dZ ni]Jangan buat bising di tempat orang buat kerja ni.
brecek[bÄE.tSE/]kata kerjamembuat sesuatu secara beransur-ansur (berkenaan tabiat yang tidak disukai) berdikit-dikit, lambat-lambat.Kalu wak brecek, bilo nok siak krijo mung.[kA.lu wA/ bÄE.tSE/ bi.l n/ si.jA/ kÄi.dZ muN]Kalau buat lambat-lambat, bila hendak siap kerja kamu tu.
gase[gA.sE]kata adjektifkasar.Gase bena budok tu wak krijo.[gA.sE b«.nA bu.d/ tu wA/ kÄi.dZ]Kasar sungguh budak tu buat kerja.
ewek[E.wE/]kata adjektifjanggal.Kalu kito buwak krijo jange dok ewek sangak.[kA.lu ki.t bu.wA/ kÄi.dZ dZA.NE do/ E.wE/ sA.NA/]Kalau kita buat sesuatu kerja, jangan nampak janggal sangat.
123

Kembali ke atas