| lamo | [lA.m] | kata tugas | nanti. | Jale koho sikik gak, lamo ke reboh. | [dZ:A.lE k:.h si.ki/ gA/ lA.m kE Ä«.bh] | Berjalanlah perlahan sikit, nanti jatuh. |
| bekkok | [b:E/.k/] | kata kerja | bergurau. | Bekkok sikik jah, lamo ke becekoh. | [b:E/.k/ s:i.ki/ dZAh lA.m kE b«.tS«.kh] | Bergurau tu berpada-pada, nanti berkelahi. |
| koho | [k:.h] | kata adjektif | perlahan-lahan. | Jale koho sikik gak, lamo ke reboh. | [dZ:A.lE k:.h si.ki/ gA/ lA.m kE Ä«.bh] | Jalan perlahan-lahan sikit, nanti jatuh. |
| senyek | [s«.øE/] | kata adjektif | tidak aktif, lambat, lembap. | Jange dok senyek sangak gak, lamo ke keno tingga ko ore. | [dZA.NE do/ sE.nEh s:i.ni gA/ A.ku pA.nAh ni] | Janganlah lambat sangat, nanti ditinggalkan orang. |
| loleh I | [l.lE)h] | kata kerja | melengahkan masa. | Jange dok buwak loleh gak, lamo ke abih gorek. | [dZA.NE do/ bu.wA/ l.lE)h gA/ lA.m kE A.bih g:.Äe/] | Janganlah melengahkan masa, nanti habis waktu maghrib. |
| awe | [A.wE] | kata nama | panggilan umum bagi orang lelaki yang muda daripada penutur. | Awe jange maeng pisa, lamo ke luko. | [A.wE dZA.NE m:AeN pi.sA lA.m kE lu.k] | Awang jangan bermain pisau, nanti luka. |
| ongek | [.NE/] | kata kerja | menggoyang sesuatu (seperti batang kayu, gigi dan lain-lain), menggoncang. | Yak mung dok ongek bate kayu tu bakpo, lamo ke cabuk. | [jA/ muN do/ .NE/ bA.tE kA.ju tu bA/.p lA.m kE tS:A.bu/] | Yang kamu goyang batang kayu tu kenapa, nanti tercabut. |
| jangga | [dZAN.gA] | kata adjektif | berkenaan isi buah kelapa yang tidak lekat pada tempurung, lekang | Nyo tu tok leh letok tengoh panah, lamo ke jangga. | [ø tu t/ leh l«.t/ t«.Nh pA.nAh lA.m kE dZAN.gA] | Kelapa tu tak boleh letak di tengah panas, nanti lekang. |
| rate | [ÄA.tE] | kata kerja | masuk campur (dalam perbalahan dan lain-lain) untuk tujuan membela. | Mung jange dok baloh denge diyo, lamo ke adek-bradek diyo gi rate. | [muN dZA.NE do/ b:A.lh d«.NE di.j lA.m kE A.de/.bÄA.de/ di.j gi ÄA.tE] | Kamu jangan bergaduh dengan dia, nanti adik-beradiknya masuk campur. |
| | | | 2. membelek-belek buku dan lain-lain. | Jange dok klebek sangak kitak kuning tu, lamo soyok ke. | [dZA.NE do/ klE.bE/ sA.NA/ ki.tA/ ku.niN tu lA.m s:.j/ kE] | Jangan belek-belek sangat kitab lama tu, nanti terkoyak. |