dera | [d:«.ÄA)] | kata kerja | berdiri bulu roma, meremang. | Dera bulu romo kalu lalu kok kubo tu sore. | [d:«.ÄA) bu.lu Ä.m kA.lu lA.lu ko/ ku.bo tu s:.ÄE] | Meremang bulu roma kalau lalu di kubur tu berseorangan. |
luliah | [lu.li.jAh] | kata kerja | bergerak (seolah-olah mencari sesuatu), memerhati sekeliling. | Mung ni luliah gi, luliah mari, tok leh dok diye ko? | [muN ni lu.li.jAh gi lu.li.jAh mA.Äi t/ leh do/ di.jE k] | Kamu ni bergerak ke sana, bergerak ke mari, tak boleh duduk diamkah? |
gak | [gA/] | kata tugas | tu, ni. | Mung gak gitu selalu kalu royak gapo-gapo. | [muN gA/ g:i.tu slA.lu kA.lu Ä.jA/ g:A.p.g:A.p] | Kamu ni selalu macam tu kalau diberitahu apa-apa. |
tuluk | [t:u.lu/] | kata nama | bunyi yang dikeluarkan untuk menunjukkan persembunyian sudah bermula dalam permainan sembunyi-sembunyi bagi kanak-kanak. | Mung sebok tuluk la dulu, baru aku gi cari. | [muN s«.bo/ t:u.lu/ lA du.lu bA.Äu A.ku gi tSA.Äi] | Kamu sebut tuluklah dulu, baru aku pergi cari. |
crele creluk | [tSÄ«.lE tSÄ«.lu/] | | sekali-sekala, jarang-jarang. | Kalu gi skoloh crele creluk bilo nok panda. | [kA.lu gi sk.lh tSÄ«.lE tSÄ«.lu/ bi.l n/ pAn.dA] | Kalau jarang-jarang pergi sekolah bila nak pandai. |
jeluwah | [dZ«.lu.wAh] | kata kerja | bergelumang dengan seperti lumpur, debu, darah dan lain-lain, berlumuran. | Kaki diyo jeluwah denge seluk ite. | [kA.ki di.j dZ«.lu.wAh d«.NE s«.lu/ i.tE] | Kakinya berlumuran dengan selut hitam. |
selu-sela | [s«.lu.s«.lA)] | kata adjektif | tidak bersopan santun, tergopoh-gapah. | Anok daro tok molek kalu buwak krijo selu-sela. | [A.n/ dA.Ä t/ m.lE/ kA.lu bu.wA/ kÄi.dZ s«.lu.s«.lA)] | Anak dara tak elok kalau buat kerja tergopoh-gapah. |
kapok bukuh | [kA.p/ bu.kuh] | | sejenis kapak kecil yang digunakan untuk mengapak orang (kesan pukulan akan membawa kematian). | Jame dulu, kalu keno behe denge kapok bukuh, tok lamo la idok. | [dZA.mE du.lu kA.lu k«.n bE.hE d«.NE kA.p/ bu.kuh t/ lA.m lA i.do/] | Zaman dulu, kalau seseorang dipukul dengan kapak kecil, tak lamalah hidup. |
mecok | [m:«.tS/] | kata kerja | menunjukkan rasa tidak suka (enggan bercakap, enggan bekerjasama, enggan bergaul, bertindak kasar dan lain-lain), merajuk, meradang. | Budok tu mecok slalu, kalu tok leh kandok diyo. | [bu.d/ tu m:«.tS/ slA.lu kA.lu t/ leh kAn.d/ di.j] | Budak tu terus meradang kalau tak dapat apa yang dikehendakinya. |
luga | [lu.gA] | kata nama | sakit perut kerana lapar. | Luga beraso ari ni, tok make nasik jok pagi. | [lu.gA b«.ÄA.s A.Äi ni t/ mA.kE nA.si/ dZ/ p:A.gi] | Rasa sakit perut hari ni, sebab tak makan nasi sejak pagi lagi. |