Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
mati (kata kerja)
1. Bersinonim dengan meninggal dunia

2. Dalam konteks nabi, rasul,
bersinonim dengan wafat

3. Dalam konteks raja
bersinonim dengan mangkat

4. Dalam konteks gunung berapi
bersinonim dengan pudar
Berantonim dengan hidup

Kata Terbitan : bermati-matian, mati-matian, mematikan, kematian, pemati,

Puisi
 

Anak yu mati terlentang,
     Mati ditikam duri semilang;
Pilu hati bukan kepalang,
     Gunung tinggi menjadi padang.


Lihat selanjutnya...(347)
Peribahasa

Alang-alang berminyak,
     biar licin.

Bermaksud :

Berbuat sesuatu jangan kepalang tanggung. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Alang-alang berdakwat, biarlah hitam, b. Mati-mati berdakwat biar hitam, c. Mati-mati berminyak biar licin, d. Mati-mati mandi biar basah).

 

Lihat selanjutnya...(165)

452

In for a penny, in for a pound

Sesuatu pekerjaan atau tindakan yang sudah dimulakan hendaklah diteruskan sehingga sempurna maksudnya atau tercapai hasilnya.

Mati-mati berminyak biar licin

I begin to doubt the wisdom of my chosen course of action, but in for a penny, in for a pound. I am willing to sacrifice my money and face the risk because it is more dangerous to turn back than to go on.

Aku mula ragu-ragu akan kewajaran tindakan aku ini, tetapi mati-mati berminyak biar licin. Aku sanggup mengorbankan wang ringgit dan menghadapi risiko kerana lebih berbahaya jika aku berpatah balik daripada meneruskan sahaja tindakan aku itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(30)

Glosari Dialek Kelantan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
koh[k)))h]kata adjektiftidak bernyawa lagi, mati.Ore jahak tu koh keno tembok poleh.[.ÄE dZA.hA/ tu k)))))))))h k«.n tEm.b/ p.leh]Penjahat tu mati kerana ditembak polis.
palo mayak[p:A.l mA.jA/] bahagian harta pusaka yang diterima oleh balu si mati.Mok demo buleh palo mayak hok mano?[m/ dE.m bu.leh p:A.l mA.jA/ h/ mA.n]Emak kamu dapat bahagian harta pusaka yang mana?
carok[tSA.č/]kata adjektifberkenaan pokok berbatang lembut dalam keadaan digenangi air sehingga menyebabkan mati.Pokok betek hok carok tu tumbe doh.[p.k/ b«.te/ h/ tSA.č/ tu tum.bE dh]Pokok betik yang digenangi air tu dah tumbang.
slalu[slA.lu]kata adjektiftanpa bertangguh-tangguh lagi, terus, serta-merta, segera.Lepah tahu mok diyo mati, diyo pong jerik slalu.[l«.pAh tA.hu m/ di.j mA.ti di.j poN dZ:«.Äi/ slA.lu]Lepas tahu kematian ibunya, dia pun terus menangis.
   2. menumbuk, menggasak.Jange dok kace gak bate pise tu, ke mapuh.[dZA.NE do/ kA.tSE gA/ bA.tE pi.sE tu kE mA.puh]Janganlah tumbuk batang pisang tu, nanti mati.
pelaka[p«.lA.kA]kata namapetir yang kuat.Pohong nyo tu mapuh nyo panoh ko pelaka.[p.hoN ø tu mA.puh ø pA.nh k p«.lA.kA]Pokok kelapa tu mati dipanah petir.
behe II[b:E.he]kata kerjamemukul sesuatu atau seseorang.Nawi behe ula tedong tu sapa mapuh.[nA.wi bE.hE u.lA t«.doN tu sA.pA mA.puh]Nawi pukul ular tedung tu sampai mati.
cak[tS:A)/]kata kerjamenikam dengan cepat tanpa disedari oleh pihak lawan.Mung jange dok lepo, nyo cak gak, mapuh mung.[muN dZA.NE do/ l«p ø tS:A)Ö gA/ mA.puh muN]Kamu jangan lalai, nanti ditikamnya, mati kamu.

Kembali ke atas