| nikdak-nikdak | [ni/.dA/.ni/.dA/] | kata kerja | 1. mundar-mandir; kaye-kaye. | Bakpo la ore tu dok nikdak-nikdak keda. | [bA/.p lA .ÄE tu do/ ni/.dA/.ni/.ndA/ k:«.dA] | Kenapalah orang tu berjalan mundar-mandir di kedai. |
| | | | 2. menganggur. | Ambo dok nikdak-nikdak jah duo tigo bule ni. | [Am.b do/ ni/.dA/.ni/.dA/ dZAh du.w ti.g bu.lE ni] | Saya menganggur saja dua tiga bulan ni. |
| pirah angik | [p:i.ÄAh A.Ni/] | | nakal. | Budok pirah angik ni, aku behe ke. | [bu.d/ p:i.ÄAh A.Ni/ ni A.ku bE.hE kE] | Budak nakal ni, aku pukul nanti. |
| haliye | [hA.li.jE)] | kata nama | orang yang mengepalai kumpulan orang jahat, ketua samseng. | Mung ni nok jadi haliye ko di skoloh, tolo tlajok ni. | [muN ni n/ dZ:A.di hA.li.jE) k di sk.lh t.lo tlA.dZ/ ni] | Kamu ni nak jadi ketua samsengkah di sekolah, degil sangat ni. |
| | | | 3. terhendap-hendap kerana hendak mencuri, mengintai. | Mung dok wak gapo, dok nikdap-nikdap blake rumoh ore. | [muN do/ wA/ g:A.p do/ ni/.dA/.ni/.dA/ blA.kE Äu.mh .ÄE] | Kamu sedang buat apa, terhendap-hendap di belakang rumah orang. |
| seneh | [sE.nEh] | kata kerja | bersandar. | Jange dok seneh sini gak, aku panah ni. | [dZA.NE do/ sE.nEh s:i.ni gA/ A.ku pA.nAh ni] | Jangan bersandar di sini, aku panas ni. |
| leroh | [l«.Äh] | kata kerja | 1. memicit-micit dan menggosok-gosok (badan orang) dgn tangan, urut. | Acu leroh kuwak sikik gak blake aku ni, lengoh sangak ni. | [A.tSu l«.Äh k:u.wA/ si.ki/ gA/ blA.kE A.ku ni l«.Nh sA.NA/ ni] | Cuba picit kuat sikit belakang saya ni, lenguh sangat ni. |
| piye | [pi.jE] | kata nama | musim. | Lo ni piye dreye kapong. | [l: ni pi.jE dī.jE k:A.poN] | Sekarang ni musim durian di kampung. |
| gelak glemak | [g«.lA/ gl«.mA)/] | | suasana yang terlalu gelap, gelap gelita. | Gelak glemak male ni, pasa tak dok bule langik. | [g«.lA/ gl«.mA)/ mA.lE ni pA.sA tA/ d/ bu.lE l:A.Ni/] | Gelap gelita malam ni kerana tidak ada bulan di langit. |
| loni | [l:.ni] | kata nama | sekarang. | Budok loni rama tok ikok kato mok pok. | [bu.d/ l:.ni ÄA.mA t/ i.ko/ kA.t m/ p/] | Budak-budak sekarang ni ramai yang tak ikut nasihat ibu bapa. |