| kitak kuning | [ki.tA/ ku.niN] | | buku lama yang mengandungi hukum-hukum dan peraturan Islam dalam tulisan Jawi. | Tok guru baco kitak kuning maso kuliyah suboh. | [to/ gu.Äu bA.tS ki.tA/ ku.niN mA.s ku.li.jAh su.boh] | Tok guru baca buku jawi lama semasa kuliah subuh. |
| lakyoh | [lA/.joh] | kata adjektif | terhuyung-hayang. | Mung pening lagi nih, jale pong lakyoh. | [muN p«.niN lA.gi nih dZ:A.lE poN lA/.joh] | Kau masih lagi pening ni, berjalan pun terhuyung-hayang. |
| | | | 2. membelek-belek buku dan lain-lain. | Jange dok klebek sangak kitak kuning tu, lamo soyok ke. | [dZA.NE do/ klE.bE/ sA.NA/ ki.tA/ ku.niN tu lA.m s:.j/ kE] | Jangan belek-belek sangat kitab lama tu, nanti terkoyak. |
| loklek | [l/.lE)/] | kata kerja | bergerak-gerak hujung seperti api, ekor binatang dan lain-lain. | Api pelito tu loklek keno tiuk ko anging. | [A.pi p«.li.t tu l/.lE)/ k«.n ti.ju/ k A.NiN] | Api pelita tu bergerak-gerak hujungnya kerana ditiup angin. |
| gembok | [g:«m.b/] | kata adjektif | berkenaan rambut, kain yang berombak-ombak. | Rambok budok tu gembok come kalu keno tiuk ko anging. | [ÄAm.bo/ bu.d/ tu g:«m.b/ tS.mE kA.lu k«.n ti.ju/ k A.NiN] | Rambut budak tu berombak-ombak cantik kalau ditiup angin. |