Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
patah (kata kerja)
1. Bersinonim dengan sekah: serkah, pukah, ripuk, kopak, sempal, jahanam,

2. Dalam konteks kiasan
bersinonim dengan terhenti, tergencat, terencat, tergendala, terhalang, terbantut, terbengkalai, terkandas,

Kata Terbitan : berpatah, mematahkan, pematahan, pematah,

Puisi
 

Kalau bergelang jangan patah,
     Kalau patah dalam perahu;
Hati adik tidak berbelah,
     Orang tidak mahu manalah tahu.


Lihat selanjutnya...(102)
Peribahasa

Patah tongkat berjermang (= bertelekan).

Bermaksud :

Terus berusaha dengan tiada putus harap. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Patah dihubung, hilang diganti, b. Patah kepala bertongkat paruh, patah paruh bertelekan, c. Patah sayap bertongkat paruh). jermang = kayu pendek untuk menopang perahu.

 

Lihat selanjutnya...(59)

390

Misfortunes never come singly

Malang sering kali datang bertimpa-timpa

Antan patah lesung hilang.

It is said that misfortune never come singly. Less than two days after the country was shattered by the explosion of its nuclear plant, one of its active volcanoes finally erupted and killed 20,000 people.

Kata orang, antan patah lesung hilang. Tidak sampai dua hari selepas negara itu diranapkan oleh letupan loji nuklearnya, salah sebuah gunung berapinya yang aktif meletus dan meragut 20,000 nyawa.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(4)

Glosari Dialek Kelantan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
pohu[p.hu]kata adjektifberkenaan biskut, kayu dan lain-lain yang mudah patah, rapuh.Tok soh jijok atah jula hok pohu tu, jatoh ke.[t/ sh dZi.dZ/ A.tAh dZu.lA h/ p.hu tu dZA.toh kE]Jangan pijak di atas dahan rapuh tu, nanti jatuh.
gerak[g:«.ÄA/]kata namasejenis alat untuk menghancurkan tanah di sawah.Gerak diyo patoh maso dok wak krijo kebon.[g:«.ÄA/ di.j pA.th mA.s do/ wA/ kÄi.dZ k«.bon]Alat penghancur tanah dia patah semasa buat kerja di kebun.
naye[nA.jE]kata namasejenis alat yang digunakan untuk menggemburkan dan membalikkan tanah, mata tenggala.Naye ambo patoh, pasa tu ambo tok gi galo.[nA.jE Am.b pA.th pA.sA tu Am.b t/ gi g:A.l]Mata tenggala saya patah, sebab tu lah saya tak pergi menenggala.
inah[i.nAh]kata namasejenis alat (daripada kayu) di bahagian tengah pengisar (padi, tepung beras).Kisare tu punoh pasa inah diyo patoh.[ki.sA.ÄE tu pu.nh pA.sA i.nAh di.j pA.th]Pengisar tu rosak kerana kayu di tengahnya patah.

Kembali ke atas