Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[se.se.o.rang] | سسأورڠ

Definisi : mana-mana orang; sesiapa. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Peribahasa

Bunga dipetik,
     perdu ditendang.

Bermaksud :

Seseorang yang gemar akan hak seseorang, tetapi benci kepada tuannya.

 

Lihat selanjutnya...(92)

362

Manners make the man

Budi bahasa yang ada pada seseorang sangat penting dan itulah yang dipandang orang.

Baik buruk kain dipakai, asal pandai mengambil hati

Remember that manners make the man. You'll be judged on how to behave, not on what you like, whe you come from,or how much money you make in a year.

Ingat baik buruk kain dipakai, asal pandai mengambil hati. Kita akan dinilai dari segi tingkah laku, buka rupa, asal usul, atau jumlah pendapatan kita.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(62)

Glosari Dialek Kelantan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
gedebe[g«.dE.bE]kata adjektifberkenaan perangai seseorang seseorang yang jahat seperti samseng; bereng.Mung jange dok gedebe sangak gak, nyo behe ko ore kapong.[muN dZA.NE do/ g«.dE.bE sA.NA/ gA/ ø bE.hE k .ÄE kA.poN]Kamu jangan jahat sangat, nanti dipukul orang kampung.
turuk[tu.Äu/]kata kerjamenyuruh seseorang datang atau balik melalui seseorang yang lain.Acu gi turuk ayoh pade tu, ado ore mari ni.[A.tSu gi tu.Äu/ A.jh p:A.dE tu A.d .ÄE mA.Äi ni]Tolong panggilkan ayah di bendang tu, ada tetamu datang ni.
setok orak[s:«.to/ .ÄA/] seseorang yang susah dibawa berunding.Kalu lagu ni, kito keno gi royak sdiri ko Poksu Heng, kalu tidok diyo setok orak.[kA.lu lA.gu ni ki.t k«.n gi č.jA/ sdi.Äi k p/.su heN kA.lu ti.d/ di.j s:«.to/ .ÄA/]Dalam hal ini, kita perlu perjelaskan sendiri kepada Paksu Him, kalau tidak susah dia hendak dibawa berunding.
pong[poN]kata kerjamengampu seseorang untuk mendapatkan sesuatu daripadanya, bodek.Kalu mung nok suroh diyo buwi pitih gak, mung pong banyok la diyo.[kA.lu muN n/ su.Äoh di.j bu.wi pi.tih gA/ muN poN b:A.ø/ lA di.j]Kalau kamu nak suruh dia beri duit, kamu bodeklah dia banyak-banyak.
otek[.tE)/]kata kerjamemanjakan seseorang.Jange dok otek gak anok tu, besa palo ke.[dZA.NE do/ .tE)/ gA/ A.n/ tu b«.sA p:A.l kE]Jangan memanjakan anak tu, nanti besar kepala.
pida[pi.dA]kata adjektifberkenaan seseorang yang tidak mahu membayar hutang.Demo jange dok buwi ute ko ore pida.[dE.m dZA.NE do/ bu.wi u.tE k .ÄE pi.dA]Kamu jangan beri hutang kepada orang yang tak mahu bayar hutang.
leba pulok[l«.bA pu.lo/] seseorang lebai yang suka menerima jemputan kenduri hanya untuk makan.Diyo tu leba pulok, kalu ajok make wojik diyo gi.[di.j tu l«.bA pu.lo/ kA.lu A.dZ/ mA.kE w.dZi/ di.j gi]Dia tu lebai pulut, kalau ajak makan dia mesti pergi.
glabuk[glA.bu/]kata kerjamengganggu seseorang yang sedang membuat sesuatu, menyibuk; glewak.Jange dok glabuk gak tepak ore dok wak krijo ni.[dZA.NE do/ glA.bu/ gA/ t«.pA/ .ÄE d/ wA/ kÄi.dZ ni]Jangan menyibuk di tempat orang buat kerja ni.
so’oh[s/.oh]kata adjektifberkenaan seseorang yang berasa panas disebabkan oleh cuaca atau berpakaian tebal.So’oh eh raso paka baju ni.[s/.oh eh ÄA.s pA.kA bA.dZu ni]Panasnya rasa pakai baju ini.
make alok[mA.kE A.l/] menyanjung seseorang untuk mendapat sesuatu habuan, ampu, puji.Budok tu kuwak make alok, mung suroh sikik diyo buwak la.[bu.d/ tu ku.wA/ mA.kE A.l/ muN su.Äoh si.ki/ di.j bu.wA/ lA]Budak tu suka mendapat pujian, kamu suruh sikit, terus dia buat.
123

Kembali ke atas