| | | | 3. endah tak endah, tidak ambil peduli. | Jange dok wak leweh gak, kalu ore suroh gapo-gapo. | [dZA.NE do/ wA/ lE.wEh gA/ kA.lu .ÄE su.Äoh g:A.p.g:A.p] | Jangan buat endah tak endah, kalau orang suruh buat sesuatu. |
| nutok | [n:u.to/] | kata kerja | membubuh lilin di atas kain sebelum dicorakkan warna. | Buwak nutok ni kalu ore tok panda tok jadi. | [bu.wA/ n:u.to/ ni kA.lu .ÄE t/ pAn.dA t/ dZ:A.di] | Bubuh lilin pada kain ni kalau orang tak biasa tak jadi. |
| lohu | [l.hu] | kata adjektif | terlalu masak, ranum; lebu. | Pise tu lohu doh, tak dok sapo make. | [pi.sE tu l.hu dh tA/ d/ sA.p mA.kE] | Pisang tu dah terlalu masak, tak ada siapa makan. |
| doklak | [d:/.lA)/] | kata nama | zaman dahulu kala, zaman purba, lama. | Zame doklak tak dok alak-alak srupo loni. | [zA.mE d:/.lA)/ tA/ d/ A.lA/.A.lA/ sÄu.p l:.ni] | Zaman dulu tak ada alat-alat seperti sekarang. |
| celoreng | [tS«.l.ÄEN] | kata adjektif | comot; cepurah. | Budok tu celoreng muko, srupo tak dok mok pok. | [bu.d/ tu tS«.l.ÄEN mu.k sÄu.p tA/ d/ m/ p/] | Budak tu comot mukanya seperti tak ada mak bapak. |
| gorek | [g:.ÄE/] | kata nama | sejenis alat mengasah pensil. | Lagu mano nok taje kale kalu tak dok gorek. | [lA.gu mA.n n/ t:A.dZE kA.lE kA.lu tA/ d/ g:.ÄE/] | Macam mana nak menajamkan pensil kalau tak ada pengasah. |
| rajeng | [ÄA.dZeN] | kata tugas | pernah. | Mung ni tok rajeng baya ute, tok baek tau. | [muN ni t/ ÄA.dZeN bA.jA u.tE t/ bAe/ tAw] | Kamu ni tak pernah bayar hutang, tak baik tau. |
| tengak | [t:«.NA/] | kata adjektif | tidak boros atau membazir (dalam membelanjakan wang atau menggunakan sesuatu), cermat, jimat, hemat. | Duet tak dok ni, kito keno tengak sikik. | [du.we/ tA/ d/ ni ki.t k«.n t:«.NA/ si.ki/] | Duit tak ada ni, kita kenalah berhemat sedikit. |
| lebu | [l«.bu] | kata adjektif | terlalu masak, ranum; lohu. | Pise tu jadi lebu doh pasa tak dok sapo make. | [pi.sE tu dZ:A.di l«.bu dh pA.sA tA/ d/ sA.p mA.kE] | Pisang tu dah menjadi terlalu masak sebab tak ada sesiapa yang ingin memakannya. |
| | | | 2. menggerak-gerakkan ke hadapan. | Tok cekak gohek kreto ni tok gerok jugok. | [t/ tSE.kA/ g.hE/ kÄE.t ni t/ g:«.Ä/ dZu.g/] | Tak larat nak gerak-gerakkan kereta ni tak bergerak juga. |