Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ta.li.ta.li] | تالي ٢

Definisi : bunga ~ sj tumbuhan (pokok yg cantik bunganya), Quamoclit pennata. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata tali-tali

Puisi
 

Lemah lembut pandan berduri,
     Putuslah tali tali tiada;
Lemah lembut membawa diri,
     Putuslah hati adik penanda.


Lihat selanjutnya...(93)
Peribahasa

Putus timba tinggal tali,
     putus tali tinggal timba.

Bermaksud :

Perempuan yang kematian suaminya atau seseorang yang berpisah daripada sahabat yang diharapkan olehnya.

 

Lihat selanjutnya...(49)


Glosari Dialek Kelantan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
cuk[tSu/]kata kerjamelepaskan sesuatu (berkenaan tali wau, tali lembu dan lain-lain) supaya dapat bergerak lebih bebas (tetapi masih dalam ikatan).Mung cuk molek la tali wa tu, baru wa mung naek tinggi.[muN tSu/ m:.lE/ lA tA.li wA tu bA.Äu wA muN nAe/ tiN.gi]Kamu lepaskanlah tali wau tu, baru wau kamu naik tinggi.
polek I[p.lE)/]kata kerjamelilit (tentang tali, ular dan lain-lain), belit, melingkar.Ayoh polek lagu mano tali lembu tu, sapa tok leh buko.[A.jh p.lE)/ lA.gu mA.n tA.li l«m.bu tu sA.pA t/ leh bu.k]Ayah belit macam mana tali lembu tu, sampai tak boleh buka.
peruwo[p«.Äu.w]kata kerja1. melonggarkan sesuatu seperti tali pinggang, kain sarung dan lain-lain supaya tidak terlalu ketat.Kenye sangak ni, peruwo lah sikik tali pingge.[k«.øE sA.NA/ ni p«.Äu.w lAh si.ki/ tA.li piN.gE]Kenyang sangat ni, longgarkanlah sikit tali pinggang.
kara[kA.ÄA]kata kerjamenarik tali supaya bergerak ke arah diri sendiri.Ayoh dok kara ae di tlago blake rumoh.[A.jh do/ kA.ÄA Ae di tlA.g blA.kE Äu.mh]Ayah sedang menarik tali pencedok air di telaga belakang rumah.
kapoh[kA.poh]kata kerjamenggabungkan, mencantumkan.Kalu nok suroh kuwak gak, kapoh duo tali tu.[kA.lu n/ su.Äoh ku.wA/ gA/ kA.poh du.w tA.li tu]Kalau nak bagi kuat, cantum dua tali pengikat tu.
senjoh[s«n.dZh]kata kerjamenarik dengan kuat, menyentak.Senjoh kuwak la baru putuh tali tu.[s«n.dZh k:u.wA/ lA bA.Äu pu.tuh tA.li tu]Sentak dengan kuat, baru putus tali tu.
kemah keming[k«.mAh k«.miN] keadaan ikatan atau tutupan yang terlalu kuat dan susah hendak ditanggalkan atau dicabut.Jusoh ikat tali tiye tu kemah keming sapa tok leh nok cabut.[dZu.soh i.kA/ tA.li t:i.jE tu k:«.mAh k«.miN sA.pA t/ l«h n/ tSA.bu/]Jusuh mengikat tali di tiang tu terlalu kuat hingga tidak boleh dicabut.
glendong[gl«n.dN]kata adjektifkendur.Tali jemo kaeng tu glendong doh, nok jemo kaeng guano.[tA.li dZ«.m kAeN tu gl«n.dN dh n/ dZ«.m kAeN gu.wA.n]Ampaian tu dah kendur, nak jemur kain macam mana.
cetung I[tS«.tuN]kata kerjamemunjutkan sesuatu dengan tali.Cetung dulu guni tu, baru mudoh bowok.[tS«.tuN du.lu g:u.ni tu bA.Äu mu.dh b.w/]Punjut dulu guni tu, baru mudah bawa.
ba[bA]kata namabuah pinang yang digunakan untuk diletakkan tali pada hidung lembu atau kerbau supaya tidak tercabut.Ba hok ayoh buboh kak idong lembu tu, pecoh doh.]Buah pinang yang ayah pasang pada hidung lembu tu, pecah dah.

Kembali ke atas