Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ta.pi] | تاڤي

Definisi : bp tetapi;bertapi-tapi memberi alasan utk menolak, berdalih, berhelah: tak usahlah ~, esok kau boleh pergi ke sekolah.tapian Mn tepian. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata tapi

Puisi
 

Rumah baru sudahlah siap,
     Tapi dapurnya amat sempit;
Kuat burung kerana sayap,
     Kuat ketam kerana sepit.


Lihat selanjutnya...(21)

Glosari Dialek Kelantan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
degih[d:«.gih]kata kerjabergerak, berganjak, beralih kedudukan.Ambo tolok doh tapi tok degih.[Am.b t.l/ dh tA.pi t/ d:«.gih]Saya sudah tolak tapi tidak bergerak.
berik[b«.Äi/]kata adjektifberkenaan saiz orang, pohon dan lain-lain yang tidak besar, kerdil, bantut, terencat.Diyo tu napok jah berik, tapi omo tuo doh.[]Dia tu nampak saja kerdil, tapi umurnya dah tua.
abih reng bersungguh-sungguh membuat sesuatu pekerjaan; abih o, abih te.Ambo tolok abih reng doh tapi tok degih.[Am.b t.l/ A.bih ÄEN dh tA.pi t/ d:«.gih]Saya sudah tolak bersungguh-sungguh tapi tidak berganjak.
balek paeh[bA.le/ pAeh] jatuh sakit semula selepas sembuh (sakit yang sama), bentan.Mok kawe sega doh, tapi balek paeh pulok.[m/ kA.wE s«.gA dh tA.pi bA.le/ pAeh pu.l/]Mak saya dah sembuh, tapi jatuh sakit semula.
perak tako[p«.ÄA/ tA.k] entah ke mana-mana.Takdi ado sini budok tu, tapi takdok pulok, perat tako gi mano.[tA/.di Ad s:i.ni bu.d/ tu tA.pi t:A/.d/ pu.l/ p«.ÄA/ tA.k gi m:A.n]Tadi ada di sini budak tu, tapi tak ada pula, entah ke mana perginya.
gogoh[g.gh]kata namasejenis alat menangkap udang yang diperbuat daripada buluh, bubu.Doloh tehe gogoh nok igak ude, tapi buleh ula.[d.lh tE.hE g.gh n/ i.gA/ u.dE tA.pi bu.leh u.lA]Dolah pasang bubu nak tangkap udang, tapi yang dapat ialah ular.
tok joro[to/ dZ.č] tukang karut dan tukang lagu dalam dikir barat.Ore hok nok jadi tok joro, buke soro jah keno sedak, tapi keno tahu buwak banyok lagu.[.ÄE h/ n/ dZ:A.di to/ dZ.č bu.kE s.č dZAh k«.n s«.dA/ tA.pi k«.n tA.hu bu.wA/ bA.ø/ lA.gu]Orang yang nak jadi tukang karut dan tukang lagu dalam dikir barat bukan suara sahaja mesti lunak, tapi mesti pandai mencipta pelbagai lagu.
   2. tidak menghiraukan waktu, tidak menepati waktu.Diyo tu lere sikik, janji nok kelek cepak, tapi tok balek-balek lagi.[di.j tu lE.ÄE si.ki/ dZ:An.dZi n/ k«.le/ tS«.pA/ tA.pi t/ bA.le /.bA.le/ lA.gi]Dia tu tak hiraukan waktu, janji nak balik cepat, tetapi tak balik-balik lagi.
abih o[] bersungguh-sungguh membuat sesuatu pekerjaan; abih reng, abih te.Maso blawe tu, ambo buwak abih o doh, kaloh jugok.tu  Semasa perlawanan tu, saya dah berusaha bersungguh-sungguh, tapi kalah juga.

Kembali ke atas