| disappearance | lenyap | lenyap | lenyap | Perhutanan |
| lost river | sungai lenyap | Tiada | sungai lenyap | Geologi |
| crossfade | hilang silang | lenyap silang | lenyap silang | Teknologi Maklumat |
| fade out | lesap senyap | resap lenyap | resap lenyap | Komunikasi Massa |
| syncope | pemendekan, sinkope | sinkop | lenyap bunyi | Kesusasteraan |
| vanish at infinity | nol di tak hingga/nol pada tak hingga | Tiada | lenyap pada ketakterhinggaan | Matematik |
| vanishing point | Tiada | Tiada | takat lenyap | Matematik |
| disappearing stream | sungai lenyap | Tiada | sungai lesap | Geografi |
| apocope | apokop, tanggal fonem akhir | apokop/lenyap fonem akhir | apokop/gugur fonem akhir | Kesusasteraan |
| aphaeresis | afaresis, tanggal fonem awal | afaresis/lenyap fonem awal | afaresis/gugur fonem awal | Kesusasteraan |