| zero focalization | fokalisasi zero | fokalisasi zero | fokalisasi zero | Kesusasteraan |
| zero time | waktu tepat | Tiada | waktu tepat | Perubatan |
| zero-defect | tanpa cacat | kesalahan sifar/ tanpa cacat | kesilapan sifar | Sains Politik |
| zero-based budgeting | anggaran berbasis nol | belanjawan asas sifar | belanjawan berasaskan sifar | Sains Politik |
| zero speed | posisi diam | kelajuan sifar | kelajuan sifar | Aeroangkasa |
| zero level | posisi datar | aras sifar | aras sifar | Aeroangkasa |
| zero stage | tahap nol | tahap sifar | tahap sifar | Komunikasi Massa |
| zero level | aras nol | aras sifar | aras sifar | Komunikasi Massa |
| zero graviti | gravitasi nol; gravitasi nihil; nirgravitasi | graviti sifar | graviti sifar | Aeroangkasa |
| zero 'g' simulation | simulasi tanpa berat; simulasi g-nol; peniruan g-nol | simulasi 'g' sifar | simulasi 'g' sifar | Aeroangkasa |