Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : (pélan) Jk tanah lapang, lapangan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : tanah lapang. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : bp perlahan; ~-~ perlahan-lahan: ia membuka matanya ~-~. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : 1. rajah yg menggambarkan bentuk (ukuran, letak) sesuatu bangunan (tanah dll); ~ bandar; ~ rumah; 2. rancangan yg sudah diatur utk dilaksanakan; ~ induk rancangan menyeluruh yg merang­kumi seluruh dasar dan segala rancangan ke­giatan yg akan dilaksanakan (dlm pemba­ngunan, perekonomian, dsb): beberapa kajian yg terkandung dlm P~ Perindustrian Malaysia; ~ lantai (S.Bina) lukisan mengikut skala bagi susun atur bilik dsb pd satu lantai sesebuah bangunan; ~ tindakan langkah­langkah tindakan yg diambil utk mencapai sesuatu tujuan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : 1 rajah yg menggambarkan bentuk serta ukuran sesuatu bangunan, kawasan dsb. 2 rancangan yg sudah diatur utk dilaksanakan. ~ induk rancangan menyeluruh yg merangkumi seluruh dasar dan segala rancangan kegiatan yg akan dilaksanakan (dlm pembangunan, perekonomian, dsb): Beberapa kajian terkandung dlm ~ induk projek tsb. ~ lantai lukisan mengikut skala bagi susun atur bilik dsb pd satu lantai sesebuah bangunan. ~ tindakan rancangan yg diatur yg terdiri drpd langkah-langkah utk bertindak secara bijak. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
pelan (kata nama)
1. Bersinonim dengan lakaran: lukisan, gambar, rangka, rajah, gambar rajah, peta, bagan, denah,

2. Bersinonim dengan rancangan: rencana, program, skim, skema.,


Peribahasa

355

Man proposes, God disposes

Manusia boleh merancang dan berusaha tetapi Tuhan yang menentukan segala-galanya.

Manusia mengikhtiarkan, Allah mengtakdirkan

“If Plan A fail, we have Plan B. Each has been meticulously planned,'' said the manager. ''But what if Plan B fails too?'' asked the director. '' Man proposes, God disposes, sir' replied the manager.

''Sekiranya Pelan A gagal, kita ada Pelan B. Setiap pelan ini telah dirancang dengan amat teliti,'' kata pengurus itu. ''Tetapi jika Pelan B pun gagal?'' tanya tuan pengarah. '' Manusia mengikhtiarkan, Allah mengtakdirkan, tuan'', jawab pengurus.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(3)

Istilah MABBIM

Istilah SumberIstilah IndonesiaIstilah BruneiIstilah MalaysiaBidang
siting planpelan lokasipelan lokasipelan lokasiPerubatan
block planrencana ruangpelan ruang/pelan blokpelan blokPertanian
sprinkling planrencana renjisanpelan renjisanpelan renjisanPertanian
satelite planrencana satelitpelan satelitpelan satelitPertanian
exploded planrencana pembesaranpelan pembesaranpelan pembesaranPertanian
materials planrencana bahanpelan bahanpelan bahanPertanian
demolition planrencana peruntuhanpelan runtuhanpelan runtuhanPertanian
landscape planrencana lanskappelan lanskappelan landskapPertanian
conceptual planrencana konseptualpelan konseppelan konsepPertanian
concept planrencana konseppelan konseppelan konsepPertanian
1234567

Kembali ke atas