Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
าย Semasa memandu sekumpulan lembu melintas lalu saya mengelak ke kiri. เลี้ยง [lia] ก memelihara, menternak: ลุงแดงเลี้ ยงวัว 15 ตัว Pak Cik Daeng me­ me­lihara 15 ekor lembu. เลี้ยงดู [-du:] ก menyara: ลูก ๆ ควรเลี้ ยงดู พ ่ อแม ่ เมื่ อแก ่ เฒ ่ า Anak-anak hendaklah menyara ibu bapa apabila mereka sudah tua. เลียงผา [lia:pa:] น 2008 11:13:01 AM ห 387 หก 1 [hok] น enam หก 2 [hok] ก tumpah หกคว ่ ำ [-kwam] ก terlingkup: ถาด อาหารที่ บริกรคนนั้ นถือหกคว ่ ำลงบนพื้ น Du- lang makanan yang dibawa oleh pe- layan itu terlingkup di atas lantai. หกคะเมน [-kame:n] ก tersungkur: ทั้ งสองคนหกคะเมนเพราะไปเหยียบเปลือกกล ้ วย Kedua-dua orang itu tersungkur ke­ rana terpijak kulit
Kamus Thai 2.indb
างก็เดินบ ้ างก็ ขี่ จักรยานยนต ์ Ada yang berjalan, ada yang bermotosikal. ว 2 sama: ฉันนั ่ งบน ม ้ านั ่ งนี้ บ ้ างได ้ ไหม? Bolehkah saya du­duk sama atas kerusi ini? 3 juga: เมื่ อเห็นคน ร ้ องเพลงเขาก็อยากร ้ องเพลงบ ้ าง Apabila nam-­ pak orang menyanyi, dia hendak me- nyanyi juga. บาด [ba:t] ก ก 1 mendakwa: ตำรวจฟ ้ อง ผู ้ กระทำผิดเหล ่ านั้ นต ่ อศาล Polis mendakwa pesalah itu ke mahkamah. 2 mengadu: เขาฟ ้ องครูว ่ าวิชัยขโมยเงินของเขา Dia me­ nga­du kepada cikgu bahawa Wichai telah mencuri wangnya. ฟ ้ องร ้ อง [-r:] ก mendakwa, menu­ duh: ประชาชนชาวอิรั กสามารถฟ ้ องร ้ องกองทัพ อเมริกาที่ รุกรานประเทศของเขาต ่ อศาลโลกได ้ Rakyat
Kamus Thai 2.indb
c:t] ก 1 (พาหนะบนบก) berhenti: ตำรวจเรียกรถตู ้ คันนั้ นให ้ จอดเพื่ อตรวจ Polis mengarahkan van itu supaya berhenti untuk diperiksa. 2 memberhentikan: คนขับรถคนนั้ นจอดรถเขาไว ้ ข ้ างทาง Peman­ du itu memberhentikan keretanya di tepi jalan. 3 (พาหนะบนบก) memarkir- kan: อาจารย ์ สมบัติจอดรถไว ้ ใต ้ ต ้ นไม ้ En­ cik Sombat memarkirkan keretanya di bawah pokok. 4 (เรือ Melaka membuat cencaluk daripada udang geragau segar. เจ ่ า 2 [cau] ว moyok: ชาวบ ้ านต ่ างนั่ งเจ ่ าอยู ่ กับบ ้ านตอนน้ำท ่ วม Orang kampung du­ duk moyok di rumah masing-masing sewaktu banjir. เจ ้ า [cau] น 1 pembesar, ketua: สมัยก ่ อน พ ่ อแม ่ มักจะส ั ่งสอนลูกให ้ ตั้ งใจเรียนเพื่ อที่
Kamus Thai 2.indb
rotfai] น kereta api ขบวนแห ่ [-hε:] น perarakan: ขบวนแห ่ ถ ้ วย แชมป ์ ฟุตบอลโลกถูกจ ั ดขึ้ นอย ่ างยิ่ งใหญ ่ Pe­ rarakan Piala Juara Bola Sepak Du­ nia diadakan secara besar-be­saran. ขม [kom] ว pahit: ยานี้ ขมมาก Ubat ini sangat pahit. ขมขื่น [-k:n] ว derita ข ่ ม [kom] ก mengawal, menahan: ชาว อิร Doktor berjaya mengeluarkan racun daripada usus pesakit. ข ั บขี่ [-ki  :] ก memandu เราต ้ องข ั บขี่ ด ้ วย ความระม ั ดระว ั ง Kita hendaklah meman- du dengan berhati-hati. ข ั บเคลื่อน [-kl:an] bergerak: รถบรรทุก ค ั นนี้ ข ั บเคลื่ อนด ้ วยไบโอดีเซล Lori ini ber- gerak menggunakan biodiesel. ข ั บเคี่ยว [-kia:w

Kembali ke atas