Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ta.bung] | تابوڠ

Definisi : 1. bekas drpd ruas buluh dll (utk menyimpan sesuatu), bumbung: ~ air; 2. bekas yg berbentuk silinder: ~ gas oksigen; 3. peti atau kotak (utk surat dll); 4. tempat menyimpan wang (drpd buluh dll), celengan; 5. sesuatu yg berbentuk bulat torak (dlm enjin dll), silinder; 6. wang yg dikumpulkan (dgn mengutip derma dll) utk maksud tertentu, dana: T~ Pertahanan Negara; ~ damak tabung (drpd buluh) tempat me­nyimpan damak; ~ darah badan yg me­ngumpul dan menyimpan darah (di hospital dll); ~ didih sj tabung kaca yg berdinding tebal (digunakan dlm makmal utk men­didihkan bahan cecair); ~ empar sj tabung kaca berdinding tebal, kecil, dan digunakan sebagai bekas utk bahan campuran dlm alat pengempar; T~ Haji Perbadanan Wang Simpanan Bakal-Bakal Haji; ~ kimia Id = ~ uji tabung (bekas berbentuk silinder) drpd kaca utk mengadakan percubaan atau ujian makmal; ~ madat sj paip utk menghisap madat; ~ pekak tabung wang yg biasanya dibuat drpd buluh; ~ pemilihan a) bekas tempat memasukkan lidi yg digunakan sbg ganti surat undi; b) kotak utk memasukkan surat undi; ~ seruas ki tidak dapat menyimpan rahsia; ~ surat peti surat; ~ tablet tabung pil; tinggal di ~ dituntungkan, tinggal di aweh dikiraikan prb telah diberikan atau diserahkan semuanya (pengajaran); menabung menyimpan wang (di bank, dlm tabung, dll): aku mulai ~ dan ~ terus dan ketika wangku terkumpul delapan rupiah, kubeli sepeda keluaran negeri Belanda; menabungkan memasukkan wang dll ke dlm tabung, menyimpan dlm tabung (bank dll): mereka ~ wang syiling atau ringgit lama dlm tin-tin susu yg ditebuk; tabungan 1. tempat menabungkan wang, celengan (drpd buluh dll); 2. = wang ~ wang yg disimpan, simpanan (wang); ~ masjid wang yg dikumpulkan utk keperluan masjid; ~ pos (akaun) simpanan wang di pejabat pos; penabungan perihal menabung wang, pe­nyimpanan wang; penabung orang yg menabung (wang), penyimpan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ta.bung] | تابوڠ

Definisi : ~ beruk sj tumbuhan (pokok renek), periuk kera, Nepenthes spp.; bunga ~ jarum sj tumbuhan (pokok renek), jarum-jarum, nyarum-nyarum, Ixora pendula. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ta.bung] | تابوڠ

Definisi : 1 bekas yg dibuat drpd ruas buluh sbg tempat menyimpan sesuatu: ~ nira. 2 tempat menyimpan wang yg dibuat drpd buluh dll. 3 sesuatu yg berbentuk bulat torak; silinder: ~ gas. 4 wang derma yg dikumpulkan utk sesuatu maksud: ~ pertahanan negara. ~ damak bekas tempat me­nyimpan damak. ~ darah badan yg mengumpulkan dan menyimpan darah (di hospital dll). ~ uji tabung kaca yg digunakan dlm makmal utk membuat percubaan kimia dll. menabung menyimpan wang dlm tabung dll: Kami ~ setiap bulan utk bekalan hari tua. menabungkan memasukkan wang dll ke dlm tabung; menyimpan dlm tabung: Mereka ~ wang yg di­kumpulkan itu. tabungan tempat me­na­bungkan wang. penabungan per­­buatan menabungkan (wang dll); pe­nyimpanan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tabung (kata nama)
1. Bersinonim dengan bekas: celengan, bumbung tukil, tarkes, kupi, bacuk, pacuk, botol, balang, geleta, takar, kendi, buyung, gurih, sulang, silinder,

2. Bersinonim dengan dana: pura, rizab, simpanan, kumpulan wang,

Kata Terbitan : menabung, menabungkan, tabungan, penabungan,

Peribahasa

Seorang budi-budian,
     seorang tabung seruas.

Bermaksud :

Dua orang yang berlainan sifatnya.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
pli  an] ก bertukar-tukar: ผู ้ เล ่ นทั้ งสองฝ ่ ายแลกเปลี่ ยนเสื้ อกัน Para pe- main kedua- dua pasukan bertukar- tukar jersi. แล ่ ง [lε] น tabung anak panah แล ้ ง [lε:] 1 ดู ฤดูแล ้ ง ว 2 kemarau: ต ้ นไม ้ จำนวนมากตายในฤดูแล ้ ง Banyak pokok mati pada musim kemarau. แล ่ Mereka berkomplot untuk melakukan jenayah itu. สมทบ [somtop] น 1 tambahan: เงิน สมทบจำนวน 100,000 บาทถูกนำมามอบให ้ แก ่ กองทุนเด็กกำพร ้ า Wang tambahan sebanyak 100,000 baht diberikan kepada Tabung Anak Yatim. ก 2 me- nambah: เขาสมทบเงินจำนวน 100,000 บาท แก ่ กองทุนเด็กกำพร ้ า Dia menambah wang sebanyak 100,000 baht kepada Tabung Anak Yatim. สมสู ่ [somsu:] ก
Kamus Thai 2.indb
โทรท ั ศน ์ ลงก ั บพื้ น Pekerja itu menghempaskan kotak televisyen ke lantai. กระบวนการ [krabuanka:n] น proses กระบวย [krabuay] น gayung กระบอก [krab:k] น 1 tukil, tabung: คนปาดตาลรองน้ำตาลสดด ้ วยกระบอกไม ้ ไผ ่ Penyadap itu menadah air nira de­ ngan tukil buluh. ลน 2 a (ปืนยาว) laras b (ปืนส ั ้น) pucuk c (ภาชนะ) buah กระบอง [krab menyubur: กุหลาบ ที่ หน ้ าบ ้ านงอกงาม Pokok bunga ros di depan rumah menyubur. งอกเงย [-:i] ก bertambah: เงินฝาก ในกองทุนฮ ั จญ ์ งอกเงยขึ้ นทุกปี Wang sim- panan Tabung Hajinya bertambah setiap tahun. งอแง [:ε:] ว meragam: ลูกคนเล็ก ของเขางอแงไม ่ ยอมไปโรงเรียน Anak kecilnya meragam tidak mahu ke sekolah. งอน 1 [:n] ก merajuk: ลูกสาวของผมชอบ งอนเสมอ Anak perempuan
Kamus Thai 2.indb
้ นรำในพิธีเปิดการสัมนา Beberapa orang pelajar menari dalam upacara perasmian seminar itu. เต็นท ์ [te:n] น khemah เต็ม [tem] ว penuh: กระปุกออมสินใบนั้ น เต็มไปด ้ วยเงินเหรียญที่ น ้ องสะสมไว ้ Tabung itu penuh dengan syiling yang disim­ pan oleh adik. เต็มใจ [-cai] ก sanggup, rela: เขาเต็มใจ ดูแลเด็กกำพร ้ าเหล ่ านั้ น Dia sanggup men­ jaga anak yatim itu. เต็มเต็ง [-te

Kembali ke atas