Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[wal.hal] | والحال

Definisi : 1. padahal, sedangkan, dlm pd itu: sehingga hari itu, zakat harta dikenakan pd petani sahaja ~ yg wajib mengeluarkannya bukanlah petani sahaja; 2. meskipun, sungguhpun: belum puas lagi Ani melihat gambar yg tertera di muka itu, ~ sudah sekian kali dia melihatnya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[wal.hal] | والحال

Definisi : 1 padahal; dlm pd itu: Dia mahu lagi akan biskut itu, ~ ia sudah kenyang. 2 meskipun; sungguhpun: Ia masih belum memahami masalah itu, ~ sudah berkali-kali diterangkan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
walhal (kata tugas)
1. Bersinonim dengan padahal: sedangkan, sebaliknya, salangkan, bahkan, namun, malahan, sebenarnya, sebetulnya,

2. Bersinonim dengan sungguhpun: walaupun, biarpun, kendatipun, mahupun, sekalipun, namun, walakin, entangkan, sementang.,



Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
อ [-f:] ว berangin: ชายหนุ ่ มคนนั้ น เป็นคนฟุ ้ งเฟ ้ อจริง ๆ ทั้ ง ๆ ที่ พ ่ อแม ่ ของเขามิได ้ เป็นคนร่ำรวย Pemuda itu benar-benar berangin walhal ibu bapanya bukan orang yang kaya raya. ฟุ ้ งเฟื ่ อง [-fa] ก tersebar: ชื่ อเสียงของ นายกรัฐมนตรีคนนั้ นฟุ ้ งเฟื่ องไปทั่ วทั้ งเอเซีย Nama baik Perdana Menteri itu terse
Kamus Thai 2.indb
ta] ว seluruh: ทั้ งครอบครัวรู ้ สึกดีใจ เมื่อลูกคนเล็กได ้ รับรางวัลเรียนดี Seluruh ke­ luarga bergembira apabila anak bong­ su mereka mendapat hadiah pelajar cemerlang. ทั้ ง ๆ ที่ [-tati  :] sedangkan, walhal: เขาวางท ่ าว ่ ารวยทั้ ง ๆ ที่ ยากจน Dia su­ka berlagak kaya sedangkan dia seorang yang miskin. ทั้ งนั้ น [-nan] ว belaka: ขนมที่ ผู ้ หญิงคนนั้ น

Kembali ke atas