Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : 1. = negeri ~ negeri yg letaknya di Eropah Barat; 2. = orang ~ penduduk negeri Belanda; 3. = bahasa ~ bahasa penduduk Belanda; ~ hitam Id, bp orang Negro; bagai ~ minta tanah prb (sesudah) diberi sedikit, minta lagi banyak; spt ~ kesiangan prb bertingkah laku spt orang Belanda; tidak mati oleh ~ prb orang yg telah kaya betul tidak akan jatuh miskin lagi (walaupun rugi dlm perniagaan dll);membelandakan 1. menjadikan bersifat spt orang Belanda; 2. menterjemahkan ke dlm bahasa Belanda; 3. Id menyamakan haknya dgn warganegara Belanda; kebelanda-belandaan Id bertingkah laku spt orang Belanda, kebarat-baratan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata belanda

Puisi
 

Inderagiri Kota Belanda,
     Orang Acheh menanam buluh;
Memang untung berkahwin janda,
     Anak besar boleh disuruh.


Lihat selanjutnya...(15)
Peribahasa

Umpama Belanda kesiangan.

Bermaksud :

Orang yang bertingkah laku seperti orang putih.

 

Lihat selanjutnya...(6)

Lihat selanjutnya...(1)

Peribahasa Inggeris Melayu

RujukanPeribahasa InggerisMaknaPeribahasa MelayuContoh Bahasa InggerisContoh Bahasa MelayuSumber
348Give a man an inch and he'll take a mileDiberi sedikit tetapi hendak lebih lagi.Seperti Belanda minta tanah.Since she is too poor to take care of her nine children, I agreed to bear one of her son's education expenses. Unfortunately, people like to take advantage of the generosity of others. Now she expects me to do same for her other children. Give a man an inch and he'll take a mile, indeed.Oleh sebab wanita itu terlalu miskin untuk menjaga sembilan anaknya, saya pun bersetuju untuk menanggung perbelanjaan salah seorang anak lelakinya. Malangnya, orang suka mengambil kesempatan daripada kemurahan hati orang lain. Sekarang dia mengharapkan saya menanggung anak-anaknya yang lain pula! inilah yang dikatakan diberi betis hendak peha.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu

Kembali ke atas