Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : ~ st out, clear out st, mengemaskan sst: to ~ out the cupboards, mengemaskan almari-almari itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ st down, /membersihkan, mencuci/ sst: he ~ed down the walls, dia membersihkan dinding itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt 1. get rid of grime etc from, membersihkan, mencuci: to ~ the carpet, membersihkan permaidani; to ~ o’s fingernails, membersihkan kuku; 2. (teeth) menggosok; 3. (fish, fowl) menyiang; 4. finish all the food on, menghabiskan: he ~ed the whole plate in five minutes, dia menghabiskan semua makanan dlm pinggan itu dlm masa lima minit; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vi undergo process of cleaning, dibersihkan, dicuci: stainless steel utensils ~ easily, alat keluli tak karat mudah dibersihkan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : (make) a ~ break, berkerat rotan, berpatah arang; ~ hands, tdk bersalah; show a ~ pair of heels, cabut lari; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : adj 1. free from dirt, blemishes, bersih: a ~ pair of shoes, sepasang kasut yg bersih; ~ water, air bersih; ~ air, udara bersih; a ~ copy, salinan bersih; a ~ record, rekod bersih; 2. without anything written on it, kosong: a ~ sheet of paper, sehelai kertas kosong; 3. attentive to cleanliness, pembersih: (of animal) bersih: cats are such ~ animals, kucing ialah binatang yg cukup bersih; 4. not prohibited, boleh dimakan; (in Islam) halal; 5. neat, kemas: a boat with ~ lines, sebuah bot yg mempunyai bentuk yg kemas; 6. smart, adroit, kemas: a ~ backhand, pukulan kilas yg kemas; 7. even, regular, rata: the knife made a ~ cut, pisau itu memotong dgn rata; 8. morally pure, innocent, bersih, suci: a ~ life, kehidupan yg bersih; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : b. remove rubbish, dirt etc so as to leave a place clean, [various translations]: I wish you would ~ up this mess, saya berharap-harap sangat kamu akan membersihkan tempat yg berselerak ini; to ~ up food spills, mengelap tumpahan makanan; he ~ed up the broken glass at once, dia membuang serpihan kaca itu dgn segera; c. make place free from crime, corruption, vice, etc, membersihkan sst (drpd kegiatan yg tdk menyenangkan): the new Inspector General of Police took immediate action to ~ up the city, Ketua Polis Negara yg baru mengambil tindakan segera utk membersihkan bandar itu drpd kegiatan yg tdk menyenangkan; d. (colloq) make (money) kaut, sapu bersih: he ~ed up a cool million at the casino, dia sapu bersih sejuta ringgit di kasino itu. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : adv 1. completely, sama sekali, langsung: he ~ forgot about it, dia terlupa sama sekali ttg perkara itu; 2. in a clean manner, dgn bersih: a machine that washes ~, mesin yg membasuh dgn bersih; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ up, a. clear or tidy up, mengemaskan tempat /ini, itu/; (preceded by infin marker) berkemas: she spent hours ~ing up after the party, dia mengambil masa berjam-jam lamanya mengemaskan tempat itu selepas majlis tersebut; it’s his turn to ~ up, ini gilirannya utk berkemas; b. (colloq) get washed, membersihkan diri: give me ten minutes to ~ up. I’ve got paint on my hand, beri saya sepuluh minit utk membersihkan diri. Tangan saya penuh dgn cat; c. make money, /meraih, memperoleh, mendapat/ keuntungan; ~ os up, membersihkan diri sso: please wait in the sitting room while I ~ myself up, sila tunggu di ruang tamu sementara saya membersihkan diri saya; get os ~ed up, membersihkan diri; ~ up st, a. make place clean, mengemaskan sst: can you help me ~ up the storeroom?, bolehkah kamu menolong saya mengemaskan bilik stor ini?; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata clean

Peribahasa

565

Sweep your own doorstep clean

Tidak usahlah mengkritik orang lain jika diri sendiri pun tidak betul.

Langit dapat dilukis, sudut kambut diserayakan

''You have no right to accuse her wasting her husband's money when you yourself squandered away your late father's fortune on your boyfriend. Sweep your own doorstep clean first,'' I said

''Tak payahlah awak hendak menuduhnya membazirkan wang ringgit suaminya sedangkan awak sendiri memboroskan harta arwah bapa awak untuk teman lelaki awak. Langit dapat dilukis, sudut kambut diserayakan,'' kataku.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(9)

Peribahasa Inggeris Melayu

RujukanPeribahasa InggerisMaknaPeribahasa MelayuContoh Bahasa InggerisContoh Bahasa MelayuSumber
567Sweep your own doorstep cleanTidak usahlah mengkritik orang lain jika diri sendiri pun tidak betul.Udang hendak mengatai ikan''You have no right to accuse her wasting her husband's money when you yourself squandered away your late father's fortune on your boyfriend. Sweep your own doorstep clean first,'' I said''Tak payahlah awak hendak menuduhnya membazirkan wang ringgit suaminya sedangkan awak sendiri memboroskan harta arwah bapa awak untuk teman lelaki awak. Udang hendak mengatai ikan ,'' kataku.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
565Sweep your own doorstep cleanTidak usahlah mengkritik orang lain jika diri sendiri pun tidak betul.Langit dapat dilukis, sudut kambut diserayakan''You have no right to accuse her wasting her husband's money when you yourself squandered away your late father's fortune on your boyfriend. Sweep your own doorstep clean first,'' I said''Tak payahlah awak hendak menuduhnya membazirkan wang ringgit suaminya sedangkan awak sendiri memboroskan harta arwah bapa awak untuk teman lelaki awak. Langit dapat dilukis, sudut kambut diserayakan,'' kataku.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
561Sweep your own doorstep cleanTidak usahlah mengkritik orang lain jika diri sendiri pun tidak betul.Cium tapak tangan, berbaukah atau tidak?''You have no right to accuse her wasting her husband's money when you yourself squandered away your late father's fortune on your boyfriend. Sweep your own doorstep clean first,'' I said''Tak payahlah awak hendak menuduhnya membazirkan wang ringgit suaminya sedangkan awak sendiri memboroskan harta arwah bapa awak untuk teman lelaki awak. Cium tapak tangan, berbaukah atau tidak?,'' kataku.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
566Sweep your own doorstep cleanTidak usahlah mengkritik orang lain jika diri sendiri pun tidak betul.Pacak mencerca biduk orang, biduk sendiri tak terkayuh''You have no right to accuse her wasting her husband's money when you yourself squandered away your late father's fortune on your boyfriend. Sweep your own doorstep clean first,'' I said''Tak payahlah awak hendak menuduhnya membazirkan wang ringgit suaminya sedangkan awak sendiri memboroskan harta arwah bapa awak untuk teman lelaki awak. Pacak mencerca biduk orang, biduk sendiri tak terkayuh,'' kataku.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
559Sweep your own doorstep cleanTidak usahlah mengkritik orang lain jika diri sendiri pun tidak betul.Bersihkan halaman sendiri dulu, baru bersihkan halaman orang''You have no right to accuse her wasting her husband's money when you yourself squandered away your late father's fortune on your boyfriend. Sweep your own doorstep clean first,'' I said''Tak payahlah awak hendak menuduhnya membazirkan wang ringgit suaminya sedangkan awak sendiri memboroskan harta arwah bapa awak untuk teman lelaki awak. Bersihkan halaman sendiri dulu, baru bersihkan halaman orang,'' kataku.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
564Sweep your own doorstep cleanTidak usahlah mengkritik orang lain jika diri sendiri pun tidak betul.Bintang di langit boleh dibilang, tetapi arang di mukanya tak sedar''You have no right to accuse her wasting her husband's money when you yourself squandered away your late father's fortune on your boyfriend. Sweep your own doorstep clean first,'' I said''Tak payahlah awak hendak menuduhnya membazirkan wang ringgit suaminya sedangkan awak sendiri memboroskan harta arwah bapa awak untuk teman lelaki awak. Bintang di langit boleh dibilang, tetapi arang di mukanya tak sedar,'' kataku.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
563Sweep your own doorstep cleanTidak usahlah mengkritik orang lain jika diri sendiri pun tidak betul.Seekor kuman di negeri China dapat dilihat tetapi gajah bertenggek di batang hidung tiada sedar''You have no right to accuse her wasting her husband's money when you yourself squandered away your late father's fortune on your boyfriend. Sweep your own doorstep clean first,'' I said''Tak payahlah awak hendak menuduhnya membazirkan wang ringgit suaminya sedangkan awak sendiri memboroskan harta arwah bapa awak untuk teman lelaki awak. Seekor kuman di negeri China dapat dilihat tetapi gajah bertenggek di batang hidung tiada sedar,'' kaPeribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
562Sweep your own doorstep cleanTidak usahlah mengkritik orang lain jika diri sendiri pun tidak betul.Kuman di seberang lautan tampak, gajah(bertengger) di pelupuk mata tiada nampak''You have no right to accuse her wasting her husband's money when you yourself squandered away your late father's fortune on your boyfriend. Sweep your own doorstep clean first,'' I said''Tak payahlah awak hendak menuduhnya membazirkan wang ringgit suaminya sedangkan awak sendiri memboroskan harta arwah bapa awak untuk teman lelaki awak. Kuman di seberang lautan tampak, gajah(bertengger) di pelupuk mata tiada nampak,'' kataku.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
560Sweep your own doorstep cleanTidak usahlah mengkritik orang lain jika diri sendiri pun tidak betul.Bicarakan rumput di halaman orang, di halaman sendiri rumput sampai ke kaki tangga''You have no right to accuse her wasting her husband's money when you yourself squandered away your late father's fortune on your boyfriend. Sweep your own doorstep clean first,'' I said''Tak payahlah awak hendak menuduhnya membazirkan wang ringgit suaminya sedangkan awak sendiri memboroskan harta arwah bapa awak untuk teman lelaki awak. Bicarakan rumput di halaman orang, di halaman sendiri rumput sampai ke kaki tangga,'' kataku.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu

Kembali ke atas