Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
sudah (kata tugas)
1. Bersinonim dengan habis: selesai, siap, beres, berakhir, tamat, usai,

2. Bersinonim dengan telah berlaku: telah berlalu, lepas, lampau, silam,

Kata Terbitan : sudahnya, sesudah, menyudahi, menyudahkan, kesudahan, berkesudahan, kesudah-sudahannya, penyudahan, penyudah,

Puisi
 

Sapu tangan dari Sarawak,
     Dikirim orang balik ke Miri;
Jangan dikenang cinta awak,
     Sudah lepas ke luar negeri.


Lihat selanjutnya...(14)
Peribahasa

Belum lepas tali uri sudah hendak bangkit berdiri.

Bermaksud :

Hendak berlagak seperti orang tua-tua. (Peribahasa lain yang sama makna: Belum betul membilang jari, sudah hendak berkuasa sendiri). uri = tembuni.

 

Lihat selanjutnya...(7)

519

It's no use to shut the stable door after the horse has bolted

Setelah ditimpa musibah, baru hendak bertindak.

Sudah karam maka bertimba

The gallery has just installed a fire alarm system after its rare collections was destroyed in a past few week. It's no use to lock the barn door after the horse has escaped

Galeri tersebut baru sahaja dipasang sistem penggera kebakaran setelah koleksi nadirnya musnah dalam kebakaran pada minggu lepas. Sudah karam maka bertimba.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(8)

Peribahasa Inggeris Melayu

RujukanPeribahasa InggerisMaknaPeribahasa MelayuContoh Bahasa InggerisContoh Bahasa MelayuSumber
521It's no use to shut the stable door after the horse has boltedSetelah ditimpa musibah, baru hendak bertindak.Sudah kalah baru berkubuThe gallery has just installed a fire alarm system after its rare collections was destroyed in a past few week. It's no use to lock the barn door after the horse has escapedGaleri tersebut baru sahaja dipasang sistem penggera kebakaran setelah koleksi nadirnya musnah dalam kebakaran pada minggu lepas. Sudah kalah baru berkubu.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
519It's no use to shut the stable door after the horse has boltedSetelah ditimpa musibah, baru hendak bertindak.Sudah karam maka bertimbaThe gallery has just installed a fire alarm system after its rare collections was destroyed in a past few week. It's no use to lock the barn door after the horse has escapedGaleri tersebut baru sahaja dipasang sistem penggera kebakaran setelah koleksi nadirnya musnah dalam kebakaran pada minggu lepas. Sudah karam maka bertimba.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
518It's no use to shut the stable door after the horse has boltedSetelah ditimpa musibah, baru hendak bertindak.Sudah terhantuk baru tengadahThe gallery has just installed a fire alarm system after its rare collections was destroyed in a past few week. It's no use to lock the barn door after the horse has escapedGaleri tersebut baru sahaja dipasang sistem penggera kebakaran setelah koleksi nadirnya musnah dalam kebakaran pada minggu lepas. Sudah terhantuk baru tengadah.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
513It's no use to lock the barn door after the horse has escapedSetelah ditimpa musibah, baru hendak bertindak.Sudah terhantuk baru tengadahThe gallery has just installed a fire alarm system after its rare collections was destroyed in a past few week. It's no use to lock the barn door after the horse has escapedGaleri tersebut baru sahaja dipasang sistem penggera kebakaran setelah koleksi nadirnya musnah dalam kebakaran pada minggu lepas. Sudah terhantuk baru tengadah.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
517It's no use to shut the stable door after the horse has boltedSetelah ditimpa musibah, baru hendak bertindak.Sudah kecurian baru mengunci pintuThe gallery has just installed a fire alarm system after its rare collections was destroyed in a past few week. It's no use to lock the barn door after the horse has escapedGaleri tersebut baru sahaja dipasang sistem penggera kebakaran setelah koleksi nadirnya musnah dalam kebakaran pada minggu lepas. Sudah kecurian baru mengunci pintu.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
515It's no use to shut the stable door after the horse has boltedSetelah ditimpa musibah, baru hendak bertindak.Sudah lulus maka hendak melantaiThe gallery has just installed a fire alarm system after its rare collections was destroyed in a past few week. It's no use to lock the barn door after the horse has escapedGaleri tersebut baru sahaja dipasang sistem penggera kebakaran setelah koleksi nadirnya musnah dalam kebakaran pada minggu lepas. Sudah lulus maka hendak melantai.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
514It's no use to shut the stable door after the horse has boltedSetelah ditimpa musibah, baru hendak bertindak.Sudah patah baru hendak melantaiThe gallery has just installed a fire alarm system after its rare collections was destroyed in a past few week. It's no use to lock the barn door after the horse has escapedGaleri tersebut baru sahaja dipasang sistem penggera kebakaran setelah koleksi nadirnya musnah dalam kebakaran pada minggu lepas. Sudah patah baru hendak melantai.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
522It's to late to lock the stable door after the horse has been stolenSetelah ditimpa musibah, baru hendak bertindak.Sudah terhantuk baru tengadahThe gallery has just installed a fire alarm system after its rare collections was destroyed in a past few week. It's no use to lock the barn door after the horse has escapedGaleri tersebut baru sahaja dipasang sistem penggera kebakaran setelah koleksi nadirnya musnah dalam kebakaran pada minggu lepas. Sudah terhantuk baru tengadah.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu

Kembali ke atas