Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : 5. (used ironically) memang tabiat sso: ~ her to forget the key, memang tabiatnya suka lupa membawa kunci; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. hope, expect, harap: I ~ that all went well at the meeting, saya harap segala-galanya berjalan dgn baik dlm mesyuarat itu; you will be able to join us, I ~, saya harap kamu dapat menyertai kami; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 3. entrust, mengamanahkan: the firm ~ed him with the task of organizing the staff, firma itu mengamanahkannya dgn tugas mengurus kakitangan; she cannot be ~ed with a secret, dia tdk boleh diamanahkan utk menyimpan rahsia; she ~ed me with the care of her children, dia mengamanahkan saya utk menjaga anak-anaknya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. allow so. to do st with confidence, percaya pd, mempercayai: her mother ~ed her to go to school by herself, ibunya percaya padanya utk pergi ke sekolah bersendirian; he can be ~ed to do the job well, dia dapat dipercayai utk membuat kerja itu dgn baik; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt 1. place confidence in, believe, percaya pd, mempercayai: I don’t ~ that man, saya tdk percaya pd lelaki itu; you can’t ~ anything he says, kamu tak boleh mempercayai apa saja cakapnya; I am glad that I ~ed his advice, mujurlah saya percaya pd nasihatnya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vi rely on, percaya: to ~ in God, percaya pd Tuhan; we’ll just have to ~ to luck, kita terpaksa percaya pd nasib; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : take st on ~, /meyakini, mempercayai/ sst: there is no proof of his story, we can only take it on ~, tdk ada bukti ttg ceritanya. Kami terpaksa mempercayainya sahaja; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : in ~, sbg amanah: his money was left in ~ for his children’s education, wangnya ditinggalkan sbg amanah utk pendidikan anak-anaknya: the money for the children was held in ~ until they reached twenty-one, wang utk kanak-kanak itu akan dipegang sbg amanah sehingga umur mereka mencapai dua puluh satu tahun; on ~, on credit, secara hutang: I obtained the goods on ~, saya mendapatkan barang-barang itu secara hutang; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 6. association of business firms formed to control the market, gabungan firma: a powerful steel ~ controls the industry, gabungan firma keluli yg berkuasa mengawal industri itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 5. organization that controls and invests property etc on behalf of others or as a charity, badan amanah: a charitable ~, badan amanah kebajikan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. property, interest held by a person for the benefit of another, tabung amanah: he set up a ~ for his grandchildren, dia menubuhkan tabung amanah utk cucu-cucunya; he held a ~ on behalf of his brother’s children, dia memegang amanah bagi pihak anak-anak abangnya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 3. custody, charge, amanah: a child placed in his ~, seorang anak yg diletakkan di bawah amanahnya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. obligation in a responsible position, amanah: he was put in a position of ~, dia ditempatkan dlm jawatan beramanah; he has betrayed his ~ as the director of the company, dia mengkhianati amanahnya sbg pengarah syarikat itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. firm belief, kepercayaan: I have complete ~ in him, saya menaruh kepercayaan yg penuh terhadapnya; you cannot place any ~ in his words, kamu tdk boleh menaruh kepercayaan pd kata-katanya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata trust

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Inggeris (60)

Istilah MABBIM (9)

Istilah Bahasa Melayu (102)

Daftar Istilah Industri Perkhidmatan Kewangan (46)

Pengesahan Bahasa (9)

Khidmat Nasihat (13)

Artikel Akhbar (7)

Artikel Majalah (1)

Ensiklopedia (2)

Buku (17)

Perkhidmatan +

Peribahasa

98

Every cloud has a silver lining

Di sebalik malang yang menimpa, tentu ada kebaikan atau rahmatnya.

Dalam musibah ada manfaat

She was deeply depressed when her megastar fiancé dumped her. She had known him long before he became famous. But every cloud has a silver lining. Her broken relationship has been trust into the limelight and opened doors to many lucarative offers from big companies. Now, she’’s crying all the way to the bank!

Dia dirundung kesedihan apabila tunangnya yang merupakan artis ternama telah meninggalkannya. Dia mengenali lama sebelum tunangnya itu menjadi terkenal. Tetapi dalam musibah ada manfaat. Kisah putus tunangnya itu menjadi perhatian ramai dan mengundang banyak tawaran lumayan daripada syarikat yang besar. Kini, rintihannya itu mengaut rezeki!

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(6)

Peribahasa Inggeris Melayu

RujukanPeribahasa InggerisMaknaPeribahasa MelayuContoh Bahasa InggerisContoh Bahasa MelayuSumber
99Every cloud has a silver liningDi sebalik malang yang menimpa, tentu ada kebaikan atau rahmatnya.Ada rahmat yang tersembunyiShe was deeply depressed when her megastar fiancé dumped her. She had known him long before he became famous. But every cloud has a silver lining. Her broken relationship has been trust into the limelight and opened doors to many lucarative offers from big companies. Now, she’’s crying all the way to the bank!Dia dirundung kesedihan apabila tunangnya yang merupakan artis ternama telah meninggalkannya. Dia mengenali lama sebelum tunangnya itu menjadi terkenal. Tetapi ada rahmat yang tersembunyi. Kisah putus tunangnya itu menjadi perhatian ramai dan mengundang banyak tawaran lumayan daripada syarikat yang besar. Kini, rintihannya itu mengaut rezeki!Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
98Every cloud has a silver liningDi sebalik malang yang menimpa, tentu ada kebaikan atau rahmatnya.Dalam musibah ada manfaatShe was deeply depressed when her megastar fiancé dumped her. She had known him long before he became famous. But every cloud has a silver lining. Her broken relationship has been trust into the limelight and opened doors to many lucarative offers from big companies. Now, she’’s crying all the way to the bank!Dia dirundung kesedihan apabila tunangnya yang merupakan artis ternama telah meninggalkannya. Dia mengenali lama sebelum tunangnya itu menjadi terkenal. Tetapi dalam musibah ada manfaat. Kisah putus tunangnya itu menjadi perhatian ramai dan mengundang banyak tawaran lumayan daripada syarikat yang besar. Kini, rintihannya itu mengaut rezeki!Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
97Every cloud has a silver liningDi sebalik malang yang menimpa, tentu ada kebaikan atau rahmatnya.Dalam musibah ada rahmatShe was deeply depressed when her megastar fiancé dumped her. She had known him long before he became famous. But every cloud has a silver lining. Her broken relationship has been trust into the limelight and opened doors to many lucarative offers from big companies. Now, she’’s crying all the way to the bank!Dia dirundung kesedihan apabila tunangnya yang merupakan artis ternama telah meninggalkannya. Dia mengenali lama sebelum tunangnya itu menjadi terkenal. Tetapi dalam musibah ada rahmat. Kisah putus tunangnya itu menjadi perhatian ramai dan mengundang banyak tawaran lumayan daripada syarikat yang besar. Kini, rintihannya itu mengaut rezeki!Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
96Every cloud has a silver liningDi sebalik malang yang menimpa, tentu ada kebaikan atau rahmatnya.Dalam buruk ada baikShe was deeply depressed when her megastar fiancé dumped her. She had known him long before he became famous. But every cloud has a silver lining. Her broken relationship has been trust into the limelight and opened doors to many lucarative offers from big companies. Now, she’’s crying all the way to the bank!Dia dirundung kesedihan apabila tunangnya yang merupakan artis ternama telah meninggalkannya. Dia mengenali lama sebelum tunangnya itu menjadi terkenal. Tetapi dalam buruk ada baik. Kisah putus tunangnya itu menjadi perhatian ramai dan mengundang banyak tawaran lumayan daripada syarikat yang besar. Kini, rintihannya itu mengaut rezeki!Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
101The darkest cloud has a silver liningDi sebalik malang yang menimpa, tentu ada kebaikan atau rahmatnya.Dalam buruk ada baikShe was deeply depressed when her megastar fiancé dumped her. She had known him long before he became famous. But the darkest cloud has a silver lining. Her broken relationship has been trust into the limelight and opened doors to many lucarative offers from big companies. Now, she’’s crying all the way to the bank!Dia dirundung kesedihan apabila tunangnya yang merupakan artis ternama telah meninggalkannya. Dia mengenali lama sebelum tunangnya itu menjadi terkenal. Tetapi dalam buruk ada baik. Kisah putus tunangnya itu menjadi perhatian ramai dan mengundang banyak tawaran lumayan daripada syarikat yang besar. Kini, rintihannya itu mengaut rezeki!Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
100Nothing so bad but it might have been worseDi sebalik malang yang menimpa, tentu ada kebaikan atau rahmatnya.Dalam buruk ada baikShe was deeply depressed when her megastar fiancé dumped her. She had known him long before he became famous. But nothing so bad but it might have been worse. Her broken relationship has been trust into the limelight and opened doors to many lucarative offers from big companies. Now, she’’s crying all the way to the bank!Dia dirundung kesedihan apabila tunangnya yang merupakan artis ternama telah meninggalkannya. Dia mengenali lama sebelum tunangnya itu menjadi terkenal. Tetapi dalam buruk ada baik. Kisah putus tunangnya itu menjadi perhatian ramai dan mengundang banyak tawaran lumayan daripada syarikat yang besar. Kini, rintihannya itu mengaut rezeki!Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.