| alive | ~ and kicking, masih cergas; be ~ to, menyedari, sedar akan: he was ~ to the dangers working in the mine, dia sedar akan bahaya bekerja di lombong; be ~ with, a. see (sense 6.); b. be animated with, berseri-seri dgn: her face was ~ with laughter, mukanya berseri-seri dgn gelak ketawanya; c. be lively with, menjadi hidup: the air was ~ with the promise of spring, suasana menjadi hidup dgn tanda-tanda permulaan musim bunga; keep st ~, [various translations]: we must keep the fire ~ throughout the night, api itu hendaklah kita biarkan menyala sepanjang malam; it is cruel to keep the dog ~ when it is suffering, kejam kalau kita membiarkan anjing itu terus hidup terseksa; more dead than ~, sudah hampir-hampir mati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| alive | adj 1. having life, living, (masih) hidup: he is still ~, dia masih hidup; wanted dead or ~, dikehendaki sama ada hidup atau mati; 2. while still living, hidup-hidup: to be burnt ~, dibakar hidup-hidup; 3. in existence, hidup: such traditions are still ~, tradisi-tradisi spt itu masih hidup; 4. of those living, di dunia ini: the kindest man ~, lelaki yg paling baik hati di dunia ini; 5. lively, cergas: although old she is very much ~, walaupun usianya tua, dia amat cergas; 6. swarming, teeming, penuh: the meat was ~ with maggots, daging itu penuh dgn berenga; a jungle that is ~ with game, hutan yg penuh dgn binatang; 7. (electr) hidup; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| skin | ~ so. alive, mengerjakan sso: she’ll ~ you alive if she catches you going out with another girl, akan dikerjakannya kamu kalau dia nampak kamu keluar dgn perempuan lain; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| keep | ~ so. alive, a. prevent so’s death, menyelamatkan (nyawa) sso: the doctor was struggling to ~ him alive, doktor itu berusaha sedaya upaya utk menyelamatkan nyawanya; b. let so. live, membiarkan sso hidup, tdk membunuh ss | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| look | ~ alike, /kelihatan, nampak/ serupa: the sisters ~ very alike, dua adik-beradik itu kelihatan sangat serupa; ~ alive, cepat (sikit): ~ alive! The train leaves in ten minutes time, cepat! Kereta api akan bertolak dlm masa sepuluh minit lagi; ~ bad, not ~ good, /nampak, kelihatan/ + approp adj: it will ~ bad if he doesn’t attend the meeting, nampak tdk elok kalau dia tdk hadir dlm mesyuarat itu; things don’t ~ at all good for him, nasibnya nampak tdk berapa baik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| live 1 | vi 1. be alive, exist, hidup: plants and animals need water to ~, tumbuh-tumbuhan dan binatang memerlukan air utk hidup; 2. continue to be alive, survive, hidup: he won’t ~ long if he keeps on drinking like this, dia tdk akan hidup lama sekiranya dia terus minum arak begini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| owe | ~ so. o’s life, ~ it to so. that one is still alive, terhutang nyawa kpd sso; ~ it to /so., os/, (foll by infin), /menjadi, adalah/ tanggungjawab sso; (foll by clause), /kerana, disebabkan, oleh sebab, sebab/ seseoranglah: you ~ it to your parents to try your best, adalah tanggungjawab kamu thdp ibu bapamu utk berusaha sedaya upaya; I ~ it to you that I still have a job, kerana tuanlah saya masih mempunyai pekerjaan; he ~s it to you that he’s still alive, disebabkan kamulah dia masih hidup; 4. have (some quality etc) because of, disebabkan, kerana, oleh sebab, sebab: he ~s his success to his financial adviser, dia berjaya disebabkan penasihat kewangannya; ~ everything to so., terhutang segala-galanya kpd sso: we ~ everything to you, kami terhutang segala-galanya kpd tuan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| half-alive | adj not full of life, tdk bermaya: she felt ~ all those years they were separated, dia berasa tdk bermaya sepanjang masa mereka berpisah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dead | dead-(and-)alive adj 1. (of place); 2. (of manner), /mahu tak mahu, hendak tak hendak/ sahaja: to go about o’s work in a ~ manner, membuat kerja secara mahu tak mahu sahaja; 3. (of person) tdk bersemangat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| living | adj 1. being alive, masih hidup: after the war she had no ~ relatives left, selepas peperangan itu dia tdk lagi mempunyai saudara-mara yg masih hidup; ~ legend, legenda hidup; 2. a. (of language) in use, (masih) hidup: English is a ~ language, bahasa Inggeris ialah bahasa yg hidup; b. active, still practised, tdk pudar: a ~ faith, kepercayaan yg tdk pudar; 3. possessing characteristics of life, hidup: he did a study on ~ organisms, dia membuat kajian ttg organisma hidup; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |