Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : bahasa yg tidak sopan atau tidak manis dituturkan (digunakan); (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : kata-kata atau bahasa yg tidak sopan yg digunakan dlm pertuturan atau tulisan (spt mampus dan melahap). (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kasar (adjektif)
1. Bersinonim dengan kesat: kasap, kematu, gerutu, tidak licin,
Berantonim dengan licin

2. Bersinonim dengan agak besar: tidak kecil, tidak halus,
Berantonim dengan halus

3. Dalam konteks perabot
bersinonim dengan gabas, gubas, gabal, tidak kemas, tidak halus,
Berantonim dengan halus

4. Dalam konteks perangai
bersinonim dengan biadap, kurang ajar, tidak tertib, kurang sopan,
Berantonim dengan sopan

5. Dalam konteks kerja
bersinonim dengan berat, buruh, kontrak,
Berantonim dengan ringan

6. Dalam konteks suara
bersinonim dengan keras, besar, parau, garau,
Berantonim dengan lembut

7. Bersinonim dengan secara umum: tidak terperinci, pukul rata, lebih kurang,

Kata Terbitan : berkasar, mengasarkan, kekasaran,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
vulgarismn 1. coarse or crude expressions, bahasa /kasar, kesat/: “I don’t know nothing about it” is a ~ often heard, “I don’t know nothing about it” ialah bahasa kasar yg kerap kali didengar; 2. obscene expressions, bahasa lucah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
strong language n bahasa /kasar, kesat/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gutterthe ~, pelembahan: he grew up in the ~, dia dibesarkan di pelembahan; language of the ~, bahasa kasar dan kotor;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
languagen bahasa: the French ~, bahasa Perancis; the ~ of love, bahasa cinta; technical ~, bahasa teknikal; the poet’s beautiful ~, bahasa puisi yg indah; he has a great command of the ~, dia mempunyai kemahiran yg tinggi dlm bahasa itu; I will not allow bad ~ in my class, saya tdk akan membenarkan bahasa kasar digunakan dlm kelas saya; animals have their own ~, binatang mempunyai bahasanya sendiri;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
languagen bahasa: the French ~, bahasa Perancis; the ~ of love, bahasa cinta; technical ~, bahasa teknikal; the poet’s beautiful ~, bahasa puisi yg indah; he has a great command of the ~, dia mempunyai kemahiran yg tinggi dlm bahasa itu; I will not allow bad ~ in my class, saya tdk akan membenarkan bahasa kasar digunakan dlm kelas saya; animals have their own ~, binatang mempunyai bahasanya sendiri;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
violent7. (of color) extremely bright, terang, jelas: her hair was a ~ red, rambutnya merah terang; 8. involving great force, kuat, a. (of storm, wind) kuat, kencang; b. (of sea) bergelora; 9. forceful, beyond what is usual, kasar: ~ language, bahasa kasar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
usagen penggunaan: the machine is easily damaged under rough ~, penggunaan yg kasar akan menyebabkan mesin itu mudah rosak; the bad effects of chemical ~, kesan-kesan buruk penggunaan bahan kimia; notes on British or American ~, catatan ttg penggunaan dlm bahasa Inggeris British atau bahasa Inggeris Amerika; this is not a common ~ of the word, ini bukan penggunaan biasa perkataan itu.vKamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas