| race 1 | ~ against , berlumba dgn: this time she’ll be racing against some very good runners , kali ini dia akan berlumba dgn beberapa orang pelari yg handal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rat race | n (colloq) berlumba-lumba mengejar + approp n: we are all living in the ~, kita semua hidup berlumba-lumba mengejar kejayaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| race 1 | vt 1. compete in trial of speed with , berlumba dgn: I’ll ~ you to the top of the hill , saya hendak berlumba dgn kamu sampai ke puncak bukit itu; 2. cause to compete , memperlumbakan: he will not be able to ~ his own car in the Grand Prix , dia tdk dapat memperlumbakan keretanya sendiri dlm Grand Prix itu; 3. rush , [ the pass. form is preferred in Malay ] dikejarkan: we ~d him to the hospital , dia dikejarkan ke hospital; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| race 1 | vi 1. compete in trial of speed , berlumba: twenty runners from ten different countries will ~ for the cup , dua puluh orang pelari dr sepuluh buah negara akan berlumba utk merebut piala itu; 2. move very fast , berkejar: I overslept and had to ~ to the office , saya terbangun lambat dan terpaksa berkejar ke pejabat; the children ~d home from school , budak-budak itu berkejar balik dr sekolah; 3. ( of engine ) bergerak laju; 4. ( of heart ) berdebar-debar: her heart ~d as she saw him , hatinya berdebar-debar apabila melihat lelaki itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| race 1 | n 1. competitive trial of speed , perlumbaan; ( when type of contest is specified ) lumba, perlumbaan: he came first in the ~ , dia mendapat tempat pertama dlm perlumbaan itu; a boat ~ , lumba perahu; a horse - ~ , lumba kuda; /have, run/ a ~ , berlumba; /win, lose/ a ~ , /menang, kalah/ dlm perlumbaan; 2. any competition or rivalry , persaingan, berlumba-lumba; ( for arms, power ) perlumbaan: the ~ for wealth , berlumba-lumba mendapatkan kekayaan; the armament ~ , perlumbaan senjata; the ~ for power , perlumbaan kuasa; a ~ /against time, the clock/ , berlumba dgn masa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| row 2 | vi 1. propel by using oars, /mengayuh, mendayung/ perahu: he is learning to ~, dia sedang belajar mengayuh perahu; 2. take part in a boat race, berlumba /mengayuh, mendayung/ perahu: last year he ~ed for Oxford, tahun lalu dia berlumba mengayuh perahu mewakili Oxford; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rivalry | n persaingan, pertandingan: the two schools compete against one another in a spirit of friendly ~, kedua-dua sekolah itu berlumba-lumba dgn semangat persaingan persahabatan; such ~ makes for bad feelings, persaingan spt itu menimbulkan rasa iri hati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| training | be out of ~, tdk cukup sihat utk approp n or v: an athlete out of ~, olahragawan yg tdk cukup sihat utk berlumba; Maradona was out of ~, Maradona tdk cukup sihat utk perlawanan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| risk | n 1. possibility of danger, loss, risiko: there is always some ~ in motor racing, selalunya ada risiko semasa berlumba kereta; 2. hazard, a. (person), (approp n) yg berisiko, berbahaya/: we’re reluctant to employ him as he is a security ~, kami keberatan utk mengambilnya bekerja krn dia berbahaya dr segi keselamatan; /good, poor/ ~, orang yg berkemungkinan mempunyai risiko yg /baik, tdk baik/; b. (thing), (approp n) yg risiko, bahaya: the building has long been a fire ~, bangunan itu sudah lama terdedah kpd risiko kebakaran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| run | vi 1. move on foot rapidly, berlari: she ran upstairs to get it, dia berlari ke atas utk mendapatkannya; the child ran to meet his father, budak itu berlari utk menemui bapanya; he likes to ~ every evening, dia suka berlari setiap petang; 2. advance by rolling, bergolek: the ball ran to the fence, bola itu bergolek ke pagar; 3. take part in contest, race, berlumba lari: he ran in three events, dia berlumba lari dlm tiga acara; the horse will ~ in the Melbourne Cup, kuda itu akan berlumba lari utk merebut Piala Melbourne; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |