Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.sum.pah] | برسومڤه

Definisi : 1. menyatakan kebenaran dll sesuatu perkara dgn sumpah, menyatakan ke­setiaan dll dgn sumpah, mengangkat sumpah: jikalau tuan kurang percaya mari ~ kalam Allah; ia ~ akan setia kpd janjinya; 2. berjanji sungguh-sungguh (akan melakukan atau mematuhi sesuatu), berikrar: ia berazam, ~, tidak akan beristeri dua; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.sum.pah] | برسومڤه

Definisi : 1 menyatakan kebenaran (sesuatu perkara) dgn sumpah; mengangkat sumpah: Sekalian saksi disuruh ~ dahulu. 2 berjanji sungguh-sungguh akan melakukan atau akan mematuhi sesuatu; berikrar: Dia ~ tidak akan mensia-siakan isterinya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sumpah (kata nama)
1. Bersinonim dengan pengakuan: pengesahan, pengiktirafan, persetujuan, penyungguhan, penyaksian,

2. Rujuk seranah

3. Bersinonim dengan janji: ikrar, pengakuan, persetiaan,

Kata Terbitan : bersumpah, menyumpah,

Puisi
 

Asam paya tepi perigi,
     Mari diletak di kayu jati;
Jangan percaya mulut lelaki,
     Berani bersumpah takut ke mati.


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
abjurevt renounce, a. (belief, doctrine, etc) /bersumpah, berikrar/ akan meninggalkan: to ~ a heresy, bersumpah akan meninggalkan faham yg menyeleweng; b. (claim, right, etc) /bersumpah, berikrar/ akan menggugurkan [n]; <>c. (allegiance, faithfulness, etc) /bersumpah, berikrar/ tdk akan [v]: to ~ o’s allegiance to o’s country, bersumpah tdk akan taat setia kpd tanah air sso; d. (claimant) bersumpah tdk akan menyokong: to ~ a pretender, bersumpah tdk akan menyokong penuntut hak takhta.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vowvt bersumpah: the young man ~ed revenge for his father’s death, pemuda itu bersumpah akan menuntut bela thdp kematian bapanya; his parents ~ed to disinherit him if he married the girl, ibu bapanya bersumpah tdk akan mewariskan harta kepadanya jika dia mengahwini gadis itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
swear4. say emphatically, bersumpah: the boy swore he hadn’t taken it, but nobody believed him, budak itu bersumpah bahawa dia tdk mengambilnya, tetapi tdk seorang pun yg mempercayainya; I ~ I’ll never set foot in this place again, saya bersumpah tdk akan menjejakkan kaki di tempat ini lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
secrecy be sworn to ~, bersumpah utk merahsiakan + approp n: they are all sworn to ~, mereka semuanya bersumpah utk merahsiakan perkara itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
swear ~ off st, (colloq) bersumpah tdk akan: he has sworn off strong drink, dia telah bersumpah tdk akan minum minuman keras lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
swear ~ blind, (colloq) bersumpah: he swore blind that he had not seen the man before, dia bersumpah bahawa dia tdk pernah melihat lelaki tersebut sebelum itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
oathput so. under ~, sso disuruh bersumpah: he was put under ~ to keep the matter secret, dia disuruh bersumpah utk merahsiakan perkara itu; /swear, take/ an ~, mengangkat sumpah: the Minister took the ~ of office in a special ceremony, Menteri itu mengangkat sumpah jawatan dlm suatu upacara khas; he swore the ~ of allegiance to the King, dia mengangkat sumpah taat setia kpd Raja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
swear ~ so. to secrecy, membuat sso bersumpah merahsiakan sst: his friend had sworn him to secrecy, sahabatnya telah membuat dia bersumpah merahsiakan perkara itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
swear vt 1. vow, bersumpah: he swore he would avenge his father’s death, dia bersumpah akan menuntut bela kematian bapanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
swear ~ to st, (colloq) bersumpah: I believe it is true but I cannot ~ to it, saya percaya perkara itu benar tetapi saya tdk berani bersumpah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345

Kembali ke atas