Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[be.ru.mah] | برومه

Definisi : 1. mempunyai (memiliki) rumah: seorang muda yg berkedudukan tinggi, ber­budi bahasa, dan ~ besar; 2. = ~ tinggal diam (tinggal) di: ia lebih suka ~ di Ulu Langat; 3. = berumah tangga; bagai ~ di tepi tebing prb selalu tidak aman hatinya (selalu keluh-kesah dll); (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[be.ru.mah] | برومه

Definisi : 1 mempunyai atau memiliki rumah. 2 tinggal atau duduk di: Dia tidak suka ~ di pekan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata berumah

Puisi
 

Saya nak berumah di paya,
     Ada lintah kerap buang;
Saya nak berbini janda,
     Ada perintah cepat buang.


Lihat selanjutnya...(11)
Peribahasa

Kalau takut dilimbur pasang,
     jangan berumah di tepi pantai (= laut).

Bermaksud :

Kalau takut susah lebih baiklah jangan membuat sesuatu pekerjaan yang sukar-sukar. (Peribahasa lain yang sama makna: Lamun takut dilanggar batang, jangan duduk di kepala pulau).

 

Lihat selanjutnya...(5)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
married2. (of marriage) berumah tangga, perkahwinan: ~ bliss, kebahagiaan berumah tangga; their early ~ life was spent overseas, mereka tinggal di luar negeri pd bahagian awal perkahwinan mereka; 3. (fig.) dedicated,<Kamus Inggeris-Melayu Dewan
set ~ up /home, house/ , berumah sendiri: she felt that it was time for her to get a job and ~ up home for herself, dia berasa sudah tiba masanya dia mencari kerja dan berumah sendiri;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
set ~ up home together, (through marriage) berumah tangga, mendirikan rumah tangga; (without marrying) tinggal bersama;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
marriage chestn /kumpulan, himpunan/ barang utk kehidupan berumah tangga.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blissn complete happiness, kebahagiaan: wedded ~, kebahagiaan berumah tangga.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
settle 1 ~ down to married life, betul-betul hidup berumah tangga;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
nuptialadj perkahwinan: the ~ day, hari perkahwinan; ~ /bliss, happiness/, kebahagiaan berumah tangga.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shelter~ing the homeless is becoming a serious problem in many big cities, memberikan tempat tinggal kpd orang yg tdk berumah menjadi suatu masalah yg semakin serius di kebanyakan bandar besar; during the war it was a crime punishable by death to ~ an enemy soldier, semasa perang, menyembunyikan askar musuh ialah suatu jenayah yg boleh dijatuhi hukuman bunuh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rooflessadj 1. without a roof, tdk /berbumbung, beratap/; 2. homeless, tdk berumah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
settle 1 f. live ordered life in one place, duduk menetap: it’s time you ~ down and got married, sudah tiba masanya kamu duduk menetap dan berumah tangga; g. give full attention, menumpukan perhatian: he switched off the radio and ~d down to his work, dia menutup radio dan menumpukan perhatian pd kerjanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas