shut | ~ down, ditutup: the factory ~ down five years ago, kilang itu ditutup lima tahun yg lepas; ~ st down, stop supply such as electricity, menghentikan sst: the power supply will be ~ down today, bekalan api akan dihentikan hari ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shut | 2. cease operations esp temporarily, ditutup: the club doesn’t ~ until midnight, kelab itu tdk akan ditutup sehingga tengah malam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
close | ~ down, a. (of shop, factory, etc) ditutup: the cinema has ~d down, panggung wayang itu telah ditutup; b. (of transmission) berakhir; ~ st down, menutup sst; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
close | ~ up, a. close for the night or temporarily, ditutup: you’ll have to leave, the shop is closing up, kamu terpaksa pergi, kedai akan ditutup; b. (of a flower) kuncup; c. (of wound) bertaut; ~ st up, menutup sst: we’ll have to ~ up the gaping hole, kita mesti menutup lubang yg ternganga itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
secure | 6. (fixed firmly in position) dipasang dgn kukuh; (closed tightly) ditutup rapat-rapat: he checked to see if the windows and doors were ~, dia memastikan semua tingkap dan pintu ditutup rapat-rapat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shut | vi 1. become closed, tertutup; (due to being pushed by so.) ditutup: the door ~ with a bang, pintu itu tertutup berdentum; the window will not ~ properly, tingkap itu tdk dapat ditutup rapat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
force | ~ /so., st /out, a. see vt (sense 2.); b. cause st close down, memaksa sst ditutup: stiff competition ~d the small companies out, persaingan yg hebat telah memaksa syarikat-syarikat kecil ditutup; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
plaster | ~ over, menutup: those cracks in the wall will have to be ~ed over, rekahan-rekahan pd dinding itu mesti ditutup; the disagreement has been ~ed over so that the party can present a united front to the world, pertelingkahan itu ditutup utk menunjukkan kpd dunia bahawa parti itu bersatu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shut | adj closed, tertutup; (of shop, pub, etc) ditutup: he lay with eyes ~, pretending to be asleep, dia baring dgn matanya tertutup, pura-pura tidur; her door was ~ when I came back, pintu biliknya tertutup semasa saya pulang; the shop will remain ~ until after the funeral, kedai itu akan ditutup sehingga selepas pengebumian; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stay 1 | ~ awake, berjaga: I ~ed awake till about 2 a.m. last night, saya berjaga hingga lebih kurang pukul 2 pagi malam semalam; ~ closed, ditutup: the harbour ~ed closed all winter, pelabuhan itu ditutup sepanjang musim sejuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |