obese | adj (fml) gemuk gedempol, /sangat, amat/ gemuk; (tech) obes: an ~ cook, tukang masak yg gemuk gedempol. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fat | adj 1. excessively plump, gemuk, tambun, gedempol; (of animal) gemuk, tambun; (of cheek) tembam, montel; (of stomach) buncit; (of fingers) gemuk, tembam, montok: a ~ man, orang gemuk; the cattle are not ~ enough, lembu-lembu itu tdk cukup gemuk; ~ fingers, jari-jari gemuk; 2. containing much fat, banyak lemak: ~ mutton, daging kambing yg banyak lemak; 3. thick, substantial and well-filled, a. tebal: a ~ volume, jilid buku yg tebal; b. (fig.), [various translations]: he has a ~ bank account, dia mempunyai wang yg banyak di bank; a ~ wallet, dompet yg kembung dgn wang; a ~ larder, almari makanan yg penuh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
grossly | adv 1. (ref to person’s weight) extremely, terlampau, gedempong, gedempol: he is ~ overweight, dia terlampau gemuk or dia gemuk gedempol; 2. glaringly, flagrantly, terlalu, terlampau: the story was ~ exaggerated, cerita itu terlalu dibesar-besarkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
corpulent | adj gemuk (gedempol): what a ~ fellow he is, gemuk gedempol betul orang ini. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
obesity | n (fml), (keadaan) gemuk gedempol, (keadaan) /sangat, amat/ gemuk; (tech) keobesan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
podgy | adj chubby,dempak, gemuk pendek: a ~ young woman,perempuan muda yg gemuk pendek; ~ little fingers,jari-jari kecil yg dempak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pudgy | adj short and fat, gemuk pendek, dempak: a ~ little boy, budak lelaki yg gemuk pendek; ~ fingers, jari-jari yg dempak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
gross | adj 1. total, whole, without deduction, kasar: the ~ weight, berat kasar; ~ income, pendapatan kasar; 2. (esp leg.) flagrant, glaring, melampau: ~ injustice, ketidakadilan yg melampau; the driver was charged with ~ negligence, pemandu itu didakwa krn kecuaian yg melampau; a ~ error, kesilapan yg melampau; 3. (of person) obese, terlampau gemuk, gemuk /gedempong, gedempol/; 4. vulgar, coarse, kasar: she found his ~ jokes repulsive, dia mendapati jenaka kasar lelaki itu menjijikkan; 5. unpleasant, offensive, hodoh: ~ statues of animals stand guard over the entrance, arca-arca binatang yg hodoh berdiri di pintu masuk seolah-olah menjadi pengawal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
middle age(d) spread | n (colloq) gemuk di (bahagian) pinggang: ~ is something most of us would like to avoid if possible, gemuk di bahagian pinggang ialah sesuatu yg ingin kita elakkan, jika boleh. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
vicious circle | n /lingkaran, putaran/ ganas: the more she eats, the fatter she gets; the fatter she gets the more miserable she becomes; the more miserable she becomes, the more she eats. It’s a ~, lebih banyak dia makan, dia menjadi lebih gemuk; apabila dia lebih gemuk, dia menjadi lebih sengsara; apabila dia lebih sengsara, dia makan lebih banyak. Itu lingkaran ganas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |